LOS BAILES - vertaling in Nederlands

• dansen
• dans
• ballen
• dansfeesten
• feesten
• dansjes
• gala's
• dansliefhebbers
• dansavonden

Voorbeelden van het gebruik van Los bailes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Hacen esto en los bailes americanos?
Doen ze dit bij American Proms?

Nadie invita ya a los bailes.
Niemand vraagt nog iemand mee naar schoolfeesten.

Obviamente, fuiste el rey de los bailes.
Jij was duidelijk koning van het schoolfeest.

Sí, no le van los bailes.
Hij is niet zo'n balpersoon.

A los carteros les gusta los bailes de Cowboy.
Postbodes zijn dol op dansavonden.

Más tarde, los bailes Simpson junto a un bailarín con gafas de sol
Later, Simpson dansen met een danser draagt een zonnebril

En los bailes sociales afroestadounidenses, vemos más de
In Afrikaans-Amerikaanse sociale dansen zien we meer dan 200 jaar van Afrikaanse

no faltan la música y los bailes.
geen gebrek aan muziek en dans.

Entusiastas de los bailes hasta la madrugada debe encontrar algo por ti mismo en otro lugar,
Liefhebbers van dansen tot het ochtendgloren moet iets voor jezelf in een andere plaats,

Esto es útil para los bailes, los conciertos de rock,
Dit komt goed van pas bij dansfeesten, rockconcerten, spookhuizen

este hotel de Varadero es el lugar para los amantes de la música y los bailes cubanos.
is dé plek voor liefhebbers van Cubaanse muziek en dans.

Los bailes irlandeses rápidos le permiten deshacerse deodiaba la grasa
Snelle Ierse dansen laten je van je afgehaat vet

Disfruto escuchando el ritmo de la música y bailando el tango, uno de los bailes más difíciles.
Ik houd er van om naar het ritme te luisteren en deze moeilijke dans onder de knie te krijgen.

Y puede que te avergüences de mí en los bailes padre-hija. Pero la verdad es que te quiero, Sarah. Tú eres mi familia.
En misschien zet ik je voor schut op dansfeesten… maar ik hou veel van je.

no nos invitaron a los bailes tontos?
meevragen naar domme feesten?

Gracias a los juegos, los bailes y las historias, irán interiorizando diferentes elementos del idioma.
Dankzij de spelletjes, dansjes en verhaaltjes raken ze vertrouwd met verschillende elementen van de taal.

e incluso los bailes y las bolas se han diseñado para exaltar la virtud en las mentes de los jóvenes.
en zelfs dansen en ballen zijn ontworpen om de deugd verheffen in de hoofden van de jeugd.

descubra el folclore peruano y la historia a través de los bailes, la música y el arte.
leer meer over de Peruaanse folklore en geschiedenis door middel van dans, muziek en kunst.

las tertulias y los bailes marcan la celebración de este maravilloso festival.
borrels en dansen markeren de viering van dit prachtige festival.

ella se lo pasa fenomenal con las canciones y los bailes y la acción.
zij geniet geweldig van de zang en dans en de actie.