Voorbeelden van het gebruik van Lucen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esas nubes lucen como la legendaria.
Julie, todas estas mujeres lucen fantásticas.
¿Me pregunto como lucen mis padres?
Algunos de estos lucen nuevos.
Todos lucen igual con un traje, como una rata.
Son cómodas y lucen muy bien con un montón de trajes diferentes.
Ze zijn comfortabel en ziet er geweldig uit met tonnen verschillende outfits.Sé que es caro, pero mis amigas lucen fantásticas.
Ik weet dat het duur is. Maar mijn vrienden zien er geweldig uit.Confía en mí, sé cómo lucen la desesperación y la culpa.
Ik weet heel goed hoe wanhoop en schuld eruitzien.Todas las calles lucen igual.
Al die straten lijken op elkaar.Ahora todas las esquinas lucen iguales.
Elke hoek lijkt op elkaar.Todos lucen como si estuviesen en un anuncio de servicios financieros.
Iedereen ziet er hier uit als in een reclame voor financiele diensten.La buena noticia es que los tanques lucen iguales a todos los demás.
Het goede nieuws is dat de tank eruit ziet als de rest.Bueno, ahora, los tres bebés lucen muy bien, Jack.
Nou, alle drie deze baby's zien er goed uit, Jack.Mira como lucen sus orejas.
Kijken hoe hun oren eruitzien.Todas estas casas lucen igual.
Al die huizen lijken op elkaar.Solo los cabellos reales lucen naturales.[5].
Alleen echt haar ziet er natuurlijk uit.[5].Quiero ver cómo lucen $100.000 dólares.
Ik wil wel eens zien hoe 100.000 dollar eruitziet.Guerra y violencia y cosas que lucen oscuras.
Oorlog en geweld en alles lijkt donker.Podemos simplemente hablar de qué tan bien lucen todos?
Kunnen we het hebben over hoe goed iedereen eruit ziet?Hemos quitado la metralla en una pieza y dicen que tus pulmones lucen límpios.
We konden de granaatscherven verwijderen en je longen zien er schoon uit.
