LUGAR DONDE USTED - vertaling in Nederlands

• plek waar je
• plaats waar u
• locatie waar u

Voorbeelden van het gebruik van Lugar donde usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted puede elegir una tela que será perfecto para la temporada actual o el lugar donde usted vive.
U kunt kiezen voor een stof die perfect zal zijn voor het lopende seizoen of de plaats waar u woont.

¿Cuántas personas trabajaban para su empleador en el el lugar donde usted trabajó?
Hoeveel mensen werkten er bij uw werkgever op de plaats waar u werkte?

HERMÈS SELLIER podrá acudir a los tribunales del lugar donde usted esté domiciliado.
HERMÈS SELLIER kan zich wenden tot de rechtbank van de plaats waar u woonachtig bent.

Naturalmente, esto debería ser una prioridad con cualquier lugar donde usted provee el personal y la información de tarjeta de crédito en línea.
Natuurlijk moet dit een prioriteit bij elke plaats waar u persoonlijke en creditcardgegevens online.

Sin embargo, dependiendo del lugar donde usted viva, también se podrían aplicar otras leyes y regulaciones de privacidad.
Afhankelijk van waar u woont, kunnen er echter ook andere privacywetten en -verordeningen gelden.

Similar a CommandlineFu, ShellFu es también un lugar donde usted puede encontrar un montón de códigos, ejemplos y usos de la línea de comandos.
Net als met CommandlineFu is ShellFu ook een plaats waar je veel codes, voorbeelden en gebruik van de opdrachtregel kunt vinden.

Sian Ka'an es un patrimonio mundial de la UNESCO, un lugar donde usted podrá participar
Sian Ka'an is een UNESCO World Heritage Site waar u kunt deelnemen aan

Dónde puedo aparcar mi camión Este es un juego con el lugar donde usted puede probar su habilidad de conducir coches.
Parkeer mijn truck Dit is een spel met waar u uw vaardigheden van het rijden auto's te testen.

Sai Gon y un lugar donde usted tiene la oportunidad de tomar un vistazo a la cultura Gon Sai local.
Sai Gon en een plek waar u de gelegenheid om een kijkje in de plaatselijke Sai Gon cultuur nemen.

Este es un lugar donde usted y sus queridos se reúnen para ver películas,
Dit is een plek waar u en uw dierbaren verzamelen om films te kijken,

Este es el lugar donde usted puede dar vuelta a sentir su conexión con toda la humanidad
Dit is de plaats waar je naartoe kunt gaan om je verbinding met de gehele mensheid

El bar del vestíbulo es el lugar donde usted puede combinar la relajación después de sus actividades de esquí
De lobby bar is een leuke plek waar u kunt combineren wel verdiende ontspanning na skiën

Este es el lugar donde usted puede relajarse en la playa
Dit is de plek waar u kunt ontspannen op het strand

Es una buena limpia, el lugar donde usted pueda sentirse cómodo y relajarse.
Het is een mooi schoon, de plaats waar je je comfortabel voelt en ontspannen.

Eso es ser clavado por la vida, el lugar donde usted no tiene más remedio que aceptar lo que está sucediendo o rechazarlo.
Dat wordt genageld door het leven, de plaats waar je geen andere keuze hebt dan omarmen wat er gebeurt of het wegsturen.

Desea un lugar romántico, un lugar donde usted y su nuevo cónyuge puedan pasar tiempo de calidad juntos como recién casados.
U wilt een plek die romantisch is, een plek waar u en uw nieuwe partner samen als pasgetrouwden quality time kunnen doorbrengen.

Además, la tienda de música en Dar-es-Salaam Platz es el lugar donde usted podrá disfrutar de los artistas del espectáculo en un ambiente inesperado y deliciosamente desenchufado.
Daarnaast is de muziek tent in Dar-es-Salaam Platz is waar u zult genieten van de artiesten die op een onverwacht en heerlijk unplugged sfeer.

A lo mejor debe estacionarse tres cuadras más lejos del lugar donde usted cree que debe hacerlo, debido a razones que usted desconoce.
Misschien wel drie straten verwijderd van de plaats waar je denkt te moeten parkeren, om redenen die je niet kent.

por ejemplo, lugar donde usted guardó las llaves o la billetera.
bijvoorbeeld, plaats waar je je sleutels of je portemonnee gehouden.

¿Puede describir cualquier lugar donde usted ha vivido
Kunt u beschrijven Alle plaatsen waar je gewoond hebben