Voorbeelden van het gebruik van Luis xv in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No obstante, se cuenta que el rey Luis XV quedó maravillado con el roscón, y con el fin de propagar
Er wordt echter gezegd dat koning Lodewijk XV verbaasd was over de roscón,los cuadros de los muebles de Luis XV a la sala de estar para abordar los motivos de la escultura,
worden de frames van de meubels van Louis XV naar de woonkamer om de gronden voor beeldhouwkunst, relatief rustige,antigua propiedad del archiduque Luis XV, primo del emperador austro-húngaro Francisco José.
voormalig eigendom van aartshertog Luis XV, neef van de Oostenrijks-Hongaarse keizer Franz Joseph.el rey francés Luis XV le pidió a un joyero cortar un diamante que se pareciese a los labios de su amante Jeanne Antoinette Poisson,
de Franse koning Lodewijk XV een juwelier de opdracht gaf om een diamant te slijpen die leek op de lippen van zijn minnares Jean Antoinette Poisson,ya sea una pequeña oficina Luis XV con decoraciones florales,
biedt een ruime keuze, of een kleine Louis XV decoraties floral office,El castillo de Villandry es un castillo renacentista que data de la época del rey Luis XV(siglo XV)
Villandry Castle is een renaissance kasteel dat dateert uit de tijd van koning Lodewijk XV(15e eeuw),estilos Luis XV, tiene un acabado brillante.
stijlen Louis XV hebben een glossy finish.En 1743, en memoria de su bisabuelo Luis XIV, Luis XV encargó a Guillaume Coustou que esculpiera su famosa obra maestra para los terrenos del Château de Marly(Castillo de Marly).
In 1743, in herinnering aan zijn overgrootvader Ofrece conexión WiFi gratuita, 2 ascensores y habitaciones exclusivas que presentan una decoración de lujo que combina las obras de arte del famoso movimiento CoBrA de la década de 1950 con muebles de Luis XV.
De accommodatie biedt gratis WiFi, 2 liften en unieke kamers met een luxueuze inrichting, waarin kunstwerken uit de beroemde CoBrA-beweging van de jaren '50 worden gecombineerd met meubels van Louis XV.Louis Auguste, entonces un nieto de 11 años del rey reinante de Francia, Luis XV, se había convertido en heredero del trono después de la muerte del hijo del rey, Louis Ferdinand.
Louis Auguste, toen een 11-jarige kleinzoon van de regerende koning van Frankrijk, Lodewijk XV, was erfgenaam van de troon geworden na de ondergang van de zoon van de koning, Louis Ferdinand.Rey francés Luis XV disfrutado en la mañana divertirse trufas encontrar bajo los árboles en el Parc de la Myuet acompañados por perros, donada por su abuelo,
Franse koning Lodewijk XV genoten in de ochtend veel plezier het vinden van truffels onder de bomen in het Parc de la Myuet vergezeld door honden,Desde 1739 en 1744, bajo las órdenes de Luis XV, la ciudad recibió un puerto comercial que,
Uit 1739 tot 1744, op bevel van Lodewijk XV, kreeg de stad een commerciële haven,incluso los estilos luis XIV, Luis XV y Luis XVI,
zelfs de el Rey Luis XV.
koning Lodewijk XV.la Real Fábrica fue, desde su creación bajo el reinado de Luis XV, un lugar de fabricación de paños cardados y uniformes.
De fabriek is opgericht ten tijde van Lodewijk XV voor de vervaardiging van kaardgaren lakens en uniformen.La ventana de tiempo de Luis XV, está disponible en varios modelos.
de bladeren, de lauweren, esdoorns, enz., Het venster van de tijd van Lodewijk XV, is verkrijgbaar in verschillende modellen.Bajo Luis XV, Francia perdió la Nueva Francia
Under Louis XV, Louis XIV achterkleinzoon, Frankrijk verloor Nieuw-FrankrijkEn 1744, Luis XV hizo la promesa solemne de
In 1744 deed Lodewijk XVde plechtige belofteInspirado por el rey Luis XV, el duque de Lorena,
Geïnspireerd door lodewijk xv, koning, de hertog van lotharingen,ya sea una pequeña oficina Luis XV con decoraciones florales, o una oficina de estilo ministerial,
het nu een klein bureau in Louis XV-design met bloemen, of een bureau stijl minister,
