Voorbeelden van het gebruik van Más amigable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos alegramos de haber pasado el último día de nuestras 9 días de vacaciones en South Italia con esta familia más amigable.
We waren blij dat onze laatste dag van onze Zuid-Italië vakantie van 9 dagen te hebben doorgebracht met deze meest vriendelijke familie.con Flash Toolkit y el constructor SiteOrigin que hace el tema más amigable y sencillo.
SiteOrigin's Page Builder Plugin, om het thema meer gebruiksvriendelijk en gemakkelijk in gebruik te maken.Las características actualizadas del sistema multimedia universal de Android lo hacen más amigable y conveniente para los usuarios, como la función musical, la búsqueda de voz de Google,etc.
Bijgewerkte functies maken Forester 2017 Android Car DVD meer vriendelijk en handig voor gebruikers, zoals muzikale functie, Google Voice Search etc.hay un código de iluminación y si se lo puede hacer más amigable con el cielo nocturno.
Nuestro trabajo es hacer de PIVX el proyecto de criptomoneda más amigable y cordial que exista.
Het is onze taak om van PIVX het meest vriendelijke en gastvrije cryptocurrency project te maken.Gráficos con imágenes y etiquetas son a veces más amigable para los niños(o simplemente más amigable en general).
Grafieken met foto's en labels zijn soms Gráficos con imágenes y etiquetas son a veces más amigable para los niños(o simplemente más amigable en general).
Grafieken met afbeeldingen en labels zijn soms kindvriendelijker(of gewoon vriendelijker in het algemeen).la tiempo se vuelve más amigable con los visitantes y habitantes.
uw weer krijgt meer vriendelijk met de bezoekers en inwoners.esta actualización volverá a modificar la interfaz y la hará más amigable para los usuarios de escritorio.
zal deze update de interface opnieuw aanpassen en het vriendelijker maken voor desktopgebruikers.y era más amigable para los intereses de William.
en was meer vriendelijk voor de belangen van William's.en todas las unidades, pero esto es un poco más amigable.
hier is een beetje meer vriendelijk.La nueva version de ReadSpeaker Enterprise con efecto resaltado ofrece una experiencia todavía más amigable, accesible y personalizable para nuestros clientes
De nieuwe versie van ReadSpeaker Enterprise highlighting zorgt voor een nog meer gebruiksvriendelijke, toegankelijke en aanpasbare ervaring voor zowel onze klantenla creación de un entorno más amigable….
het creëren van een meer gebruiksvriendelijke….Claramente una prueba A/ B entre el verde y el rojo se traduciría en verde, el color más amigable.
Een duidelijke A/B test tussen een groene en rode button zou uitwijzen dat de groene en meer vriendelijke button zou winnen.B entre verde y rojo daría como resultado un color verde, el más amigable.
rode button zou uitwijzen dat de groene en meer vriendelijke button zou winnen.Comunicarse con los huéspedes anteriores por correo electrónico es la forma más amigable y responsable de comunicarse con el medio ambiente;
Communiceren met vroegere gasten via e-mail is de meest milieuvriendelijke en verantwoorde manier om te communiceren;E hicieron un trato para reemplazar a tu padre con un hombre más amigable para los intereses de los Estados Unidos.
Ze hebben je vader vervangen met een aardiger iemand… in het belang van Amerika.Proporcionar el servicio de asistencia técnica remota más amigable, útil y rentable del mundo.
Om de meest vriendelijke, behulpzame en kosteneffectieve technische ondersteuning op afstand ter wereld te bieden.Me puse más amigable en el Nuevo Testamento y en el Corán pero-- Sí, el mismo Dios.
Ik kom iets vriendelijker over in het Nieuwe Testament en de Koran, maar ja, dezelfde God.el nuevo modelo es más amigable.
is het nieuwe model meer milieuvriendelijk.
