Voorbeelden van het gebruik van Mares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo he recorrido los cinco mares.
Ik heb alle vijf de zeeën bevaren.Tres meses atravesando mares no lo descontrolaron.
Drie maanden op zee heeft daar niks aan veranderd.permite un fácil acceso a los dos mares.
biedt gemakkelijke toegang tot de twee zeeën.Y los mares responden:«Ni aquí tampoco».
En de zeëen voegen daaraan toe:'Hier zijn ze ook niet'.Sueño con ríos y mares(Tim Parks).
Dromen over zeeën en rivieren(Tim Parks).Los Mares solo se alimentan de aquellos que duermen.
Los ríos y mares son mantenidos en sus orillas por Mi palabra.
De rivieren en de zeeŽn blijven door Mijn woord binnen hun oevers.Están haciendo un trabajo inspirador para aclarar nuestros mares.
Ze doen inspirerend werk om onze zeeën schoon te maken.Opera, la expresión más tradicional de Mares por su calidad!
Opera- Mares sanos para una industria floreciente. 3.
¡El mejor loro que ha cruzado los siete mares!
Freddie marinero delos mares.
Sueños con ríos y mares(LITERATURAS).
Dromen over zeeën en rivieren(Vertaling).Los que atraviesan los mares cambian de cielo pero no de condición”.
Zij, die over zee trekken, veranderen van klimaat maar niet van aard''.Sueños con ríos y mares, Tim Parks.
Dromen over zeeën en rivieren, Tim Parks.Los residuos plásticos en los océanos y mares no cesan de aumentar.
Het plastic afval in zeeën en oceanen neemt nog steeds toe.¿Para qué necesita un ladrón de los mares pergaminos y sellos?
Wat voor noodzaak heeft een dief van de golven aan perkament en zegels?Surcamos durante largos días y noches los mares del sur.
A cien metros del canal de los dos mares.
Een honderd meter van het Canal des Deux Mers.El primero es que hay que controlar la libertad de los mares.
Ten eerste moet de vrijheid op zee worden ingeperkt.
