Voorbeelden van het gebruik van Mark y yo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jack Driessen: En cuanto a la música que es divertido(risas), porque cuando Mark y yo empezamos, pensé,“vamos a ver lo que suena bien”
Jack Driessen: Qua muziek is dat wel grappig(lacht), want toen Mark en ik begonnen, dachten we: ‘laten we kijken wat goed klinkt'Lisa, Mark y yo… en verdad agradecemos lo que haces por nosotros.
het onze… maar Lisa, Mark en ik stellen echt op prijs wat je voor ons hebt gedaan.Mark y yo necesitamos privacidad.
Mark en ik hebben privacy nodig.Mark y yo éramos drogadictos.
Mark en ik waren junks.Mark y yo estamos casados.
Mark en ik zijn getrouwd.Mark y yo nos ocuparemos.
Mark en ik zullen het afhandelen.Mark y yo seguimos discutiendo.
Mark en ik blijven vechten.Mark y yo-- Es complicado.
Mark en ik… Het is ingewikkeld.No como Mark y yo.
Heel anders als Mark en ik.Mark y yo tomaremos este cuarto.
Mark en ik zullen deze kamer nemen.Mark y yo nos fuimos.
Mark en ik trokken ons terug.Mark y yo almorzamos mientras practicábamos.
Mark en ik lunchten tijdens het schijfschieten.Mark y yo estamos saliendo.
Mark en ik hebben 'n relatie.Mark y yo vamos a casarnos.
Mark en ik gaan trouwen.Mark y yo estamos desocupados?
Mark en ik hebben geen werk?Mark y yo robábamos muchas cosas.
Mark en ik pikten eigenlijk alles.Mark y yo… Somos muy felices.
Mark en ik… we zijn erg blij.Mark y yo, los dos cambiamos.
Mark en ik… zijn veranderd.Mark y yo tenemos una relación física.
Mark en ik hebben een fysieke relatie.Mark y yo estábamos hablando de su actitud.
Mark en ik bespraken z'n houding.
