MAYOR CLIENTE - vertaling in Nederlands

• grootste klant
• grootste cliënt
• belangrijkste klant
• grootste afnemer

Voorbeelden van het gebruik van Mayor cliente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En 2010, Apple era el segundo mayor cliente de Samsung(después de Sony) y utilizaba los procesadores de la compañía coreana para su iPhone 4.
In 2010 was Apple Samsung's op één na grootste klant(na Sony) en gebruikte de processors van het Koreaanse bedrijf voor de iPhone 4.

siendo Emiratos Árabes Unidos el mayor cliente.
met de Verenigde Arabische Emiraten als grootste afnemer.

La otra planta finalizada en el parque ha sido alquilada a NYK Logistics, el tercer mayor cliente de ProLogis.
De andere voltooide faciliteit in het park is geleast aan NYK Logistics, de op twee na grootste klant van ProLogis.

Una vez interrumpí al cliente durante una presentación para Lucky Strike, nuestro mayor cliente.
Ik heb eens een klant onderbroken bij een presentatie voor Lucky Strike, onze grootste account.

Samsung, que ya es el mayor cliente de Austin Energy, con una factura de servicios públicos eléctrico anual
Samsung, wat reeds de grootste klant van de Energie van Austin met een jaarlijkse elektronutsrekening van ongeveer $32.9 miljoen is,

Tenemos un almacén en los Estados Unidos porque nuestro mayor cliente, Caterpillar, no nos suele avisar de los pedidos con más de uno o dos días”.
We hebben een magazijn in de Verenigde Staten omdat onze grootste klant, Caterpillar, slechts zelden meer dan één of twee dagen van tevoren een afroeporder plaatst.”.

El estado Unidas es el mayor cliente de la Blanca Luna granito de la India,
De Verenigde staat is de grootste klant van Moon White graniet uit India,

Recientemente, su mayor cliente decidió hacer negocios con su competidor,
Maar recentelijk stapte zijn grootste klant over naar de concurrent, dus Markus wist

Portugal- es el mayor cliente de Solvay, habiendo adquirido más de[…] toneladas de ceniza de sosa en 1988.
is de belangrijkste klant van Solvay met een afname van meer dan[…] ton natriumcarbonaat in 1988.

Murata- un productor japonés de condensadores cerámicos de almacenamiento de energía que cuenta de Apple como su mayor cliente- dijo que su beneficio operativo aumentó 116 por ciento respecto al año anterior.
Murata- een Japanse producent van energie opslaan keramische condensatoren dat Apple telt als zijn grootste klant- zei zijn operationele winst steeg 116 procent ten opzichte van een jaar eerder.

del hecho de que BE es su mayor cliente.
ongeacht de hardheidsclausule en ongeacht het feit dat BE haar belangrijkste klant is.

Si los gasoductos“orientales” y“occidentales” se completan como está previsto, los 68 mil millones de metros cúbicos de gas que se suministren a China cada año eclipsarían los 40 mil millones de metros cúbicos que Rusia exporta a Alemania, su mayor cliente actual.
Als de “oostelijke” en “westelijke” pijpleidingen volgens planning zullen zijn voltooid, zal de 68 miljard kubieke meter gas die zij jaarlijks aan China zullen leveren de 40 miljard kubieke meter gas die Rusland nu jaarlijks naar zijn grootste klant Duitsland exporteert in de schaduw stellen.

Forever 21 es uno de sus mayores clientes.
Forever 21 is een van de grotere huurders.

Charlie, el marido de la mujer es uno de mis mayores clientes.
Charlie. Haar man is een van m'n grootste klanten.

AS24:¿Qué países de África Occidental son sus mayores clientes?
AS24: Welke landen in West-Afrika zijn uw grootste afnemers?

Ella es una de mis mayores clientes.
Ze is een van mijn grootste klanten.

Es de mis mayores clientes.
het is één van mijn grootste cliënten.

Ahora son mis mayores clientes.
Dat zijn nu m'n beste klanten.

Brussels Airlines- El mensajero nacional de Bélgica es uno de nuestros mayores clientes.
Brussels Airlines- De grootste luchtvaartmaatschappij van België is een van onze grootste klanten.

los agricultores estadounidenses están perdiendo a uno de sus mayores clientes.
verliezen Amerikaanse boeren hun op vier na grootste klant.