Voorbeelden van het gebruik van Me matará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi esposa me matará cuando se entere de esto.
Ella me matará si digo que lo vi
Uno de vosotros me matará.
Eén van jullie zal me doden.¡Moe me matará!
Moe maakt me af.Zeng me matará si te lo digo.
Zeng vermoord me als ik het vertel.La gente de Bartok me matará, mis colegas me matarán. .
Sí,¡y el jefe me matará si se las doy!
Ja, en de chef vermoordt me, als ik ze hem geef!Él me matará.
Hij zal me doden.Mi mamá me matará.
M'n moeder maakt me af.¿Jake me matará?
Gaat Jake me vermoorden?Lew me matará.
Lew vermoord me.O no, y un vampiro me matará como mataron a tu amigo Tripp.
Of niet en een vampier vermoordt me zoals ze met je vriend Tripp deden.La bruja me matará.
De heks zal me doden.No, no puedo fumar, si fumo mi mujer me matará.
Als ik zou roken maakt m'n vrouw me af.A lo mejor me matará.
Me vermoorden misschien.Ashley me matará.
Ashley vermoord me.Mi hermana me matará.
M'n zus vermoordt me.Viggo me matará.
Viggo maakt me af.Y cualquiera que me halle me matará.".
En iedereen die Y mi padre me matará si lo averigua.
En mijn vader vermoord me wanneer hij erachter komt.
