Voorbeelden van het gebruik van Mejor posible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente soñaba con ser mamá y hacerlo lo mejor posible, sin metas y sin modelos en los que fijarme;
Ik droomde er gewoon van om moeder te zijn en mijn best te doen, zonder doelen en zonder modellen om naar te kijken;Esto asegurará que su experiencia de vacaciones sea la mejor posible, en caso de que se interrumpa la fuente de alimentación de la isla.
Dit zal ervoor zorgen dat uw vakantie-ervaring de best mogelijke is, in het geval dat de stroomtoevoer naar het eiland wordt onderbroken.Haz lo mejor posible por dejar una buena impresión en las personas que no te conocen
Doe je best om een goede indruk te maken op mensen die jou niet kennenLos huéspedes pueden elegir entre la conexión en el mejor posible la velocidad y/
Gasten kunnen kiezen tussen bekabelde verbinding op zijn best mogelijke snelheid en/El concepto de proporcionar lo mejor posible a este lugar, ya sea pequeño
Ése es también el lugar desde el que se puede pensar lo mejor posible algunas figuras de laicidad, o de la justicia social,
Het is tenslotte ook de plaats van waaruit men het best bepaalde figuren van de laïcité kan denken,La elección es la mejor posible, porque esta disciplina, como ninguna otra, funciona bien en el campo de la pérdida de peso.
De keuze is de best mogelijke omdat deze discipline als geen ander goed werkt op het gebied van gewichtsverlies.tiene la actitud que lleva a cabo lo mejor posible.
het is gemakkelijk om uw en forma de caja para que pudiera ser transportada lo mejor posible en un camión o en un contenedor marítimo.
doosvormig frame hebben, zodat deze optimaal op een vrachtauto of in een zeecontainer kan worden vervoerd.Más que nunca, se necesitan colaboraciones sólidas para asegurar que estamos haciendo lo mejor posible para crear un planeta más sostenible.
Meer dan ooit zijn sterke samenwerkingen nodig die garanderen dat we het hoogst haalbare doen om een duurzamere planeet te creëren.De esta manera podemos adaptar lo mejor posible nuestra oferta de productos a la demanda del mercado.
Op die manier kunnen we ons productaanbod zo optimaal mogelijk afstemmen op de vraag uit de markt.Para asegurarse de que su tiempo de carga es el mejor posible, trate de no subir imágenes muy grandes,
Om zeker te zijn van uw tijd voor het laden is de best mogelijke, probeer niet te uploaden van grote afbeeldingen,Whole30 pretende remodelar su relación general con los alimentos para que se sienta lo mejor posible.
algehele relatie met voedsel opnieuw vorm te geven, zodat je het gevoel dat je best.ayudará al mercado a utilizar lo mejor posible todos los peces capturados.
de markt helpen om alle gevangen vis optimaal te gebruiken.le ayudarán con rapidez a seleccionar los componentes que se adecúen lo mejor posible a su coche.
helpen u snel de componenten selecteren die het best bij uw wagen passen.Con respecto a las diversas experiencias de los usuarios, todos están de acuerdo en que el método es el mejor posible para ese proyecto.
Met betrekking tot diverse gebruikerservaringen zijn allen het erover eens dat de methode de best mogelijke is voor dit project.Este Reglamento nos proporciona al fin un concepto más amplio, que sustentará lo mejor posible la estrategia de aplicación actual.
Op basis van deze verordening beschikken wij nu eindelijk over een breed opgezet concept om de huidige uitvoeringsstrategie optimaal te ondersteunen.El programa es el mejor para determinar la resolución del vídeo y trata de hacerla lo mejor posible para que su visualización sea óptima.
Het programma is het beste om de videoresolutie te bepalen en probeert het zo optimaal mogelijk te maken voor de El precio era el mejor posible, pero cuando me registré el sitio web dijo que el coche sería en el terminal
De prijs was het best mogelijk, maar toen ik de website gecontroleerd zei dat de auto in de terminal zou zijnespiritual increíblemente fuerte y sólido con corazones abiertos y haciendo lo mejor posible para honrar a estas fuerzas de vida?
solide spiritueel collectief met volledig open hart en doen we ons best om deze levenskrachten te eren?
