MEJORARLO - vertaling in Nederlands

• verbeteren
• het beter
• verbetering
• verbeterd
• om het te vergroten
• maken

Voorbeelden van het gebruik van Mejorarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para optimizar nuestro sitio web y mejorarlo continuamente, utilizamos cookies.
Om onze website te optimaliseren en continu te verbeteren, gebruiken we cookies.

¿Crees que podrías mejorarlo?
Kun jij 't beter?

debes mejorarlo.
Het moet beter.

Eloqua nos permite analizar el uso de nuestro sitio web y mejorarlo.
Eloqua maakt het mogelijk om het gebruik van onze website te analyseren en deze te verbeteren.

¿Podemos recuperar el video?-¿Quizá mejorarlo por computadora?
Kan de video nog gebruikt worden misschien met computer verbetering?

La pregunta es cómo mejorarlo para beneficiarse de sus beneficios.
De vraag is hoe het te verbeteren om van de voordelen te profiteren.

Esto ayuda a saber cómo mejorarlo y qué especies plantar.
Dit helpt om te weten hoe het te verbeteren en welke soorten te planten.

Estos son consejos sobre la calidad del sonido de Spotify y cómo mejorarlo.
Hier zijn tips voor de Spotify geluidskwaliteit en hoe het te verbeteren.

La propiedad es muy grande y que están trabajando en mejorarlo.
De woning is zeer groot en ze werken aan de verbetering daarvan.

Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web y mejorarlo constantemente.
Wij gebruiken cookies om onze website voor u te optimaliseren en voortdurend te kunnen verbeteren.

Cómo interpretar la clase energética de un edificio y cómo mejorarlo.
Hoe de energieklasse van een gebouw te interpreteren en hoe het te verbeteren.

Nuestro método de negocio es coger un modelo y mejorarlo.
Onze zakelijke praktijk is om een model te maken en beter te maken.

Qué es interno y cómo mejorarlo.
Wat is intern en hoe het te verbeteren.

Ahora es tarea de otros mejorarlo.
Het is nu aan andere het te verbeteren.

cómo puede mejorarlo y hacerlo superior a los productos de su competencia?
hoe kunt u het verbeteren en het superieur maken aan de producten van uw concurrent?

Entonces,¿es necesario mejorarlo aún, tal como sugieren algunos de nuestros colegas?
Moeten wij hem dan nog verbeteren, zoals sommige van onze collega's voorstellen?

la dirección desde fuera tampoco fue una dirección que pudiera mejorarlo.
andere manier was de regie van buiten ook niet zodanig dat het beter kon.

Siempre podemos mejorarlo, pero no existe otro lugar en el mundo donde exista una participación democrática de estas características en el ámbito transnacional
We kunnen het stelsel altijd verbeteren, maar nergens anders in de wereld is er zo'n democratische participatie op internationaal niveau

participarán en negociaciones de acuerdos para mejorarlo;
sluiten overeenkomsten ter verbetering van dit klimaat;

incluirse en su contrato, echemos un vistazo a cómo mejorarlo y evitar que surjan disputas.
laten we eens kijken hoe we het beter kunnen maken en voorkomen we discussie over de lijn.