Voorbeelden van het gebruik van Mestizos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son mestizos.
Het zijn mormels.No son mestizos.
Het zijn geen mormels.Los mestizos, conocidos vulgarmente
De mestiezen, algemene bekend als mil leches(vuilnisbakkenras),Ahora estoy atado con los mestizos, no quieroproblemas no quieren sorpresas en el comportamiento y la educación, como cualquier mestizo- un gato en una bolsa.
Het is nu verbonden met bastaarden, ik wil nietproblemen niet willen verrassingen in het gedrag en opvoeding, zoals elke bastaard- een kat in een zak.Al principio, muchos mestizos de la región de Andean eran el descendiente de madres de Amerindian
In het begin, vele mestiezen van het Andesgebied waren nakomelingen van indiaanse moeder¡Digo que no nos detendremos hasta que todos los mestizos sean aniquilados
We houden pas op als alle halfbloeden zijn uitgeroeid…Si no, entonces sterelizuyte- mestizos y sin que le falta en cada patio.
Zo niet, dan sterelizuyte- bastaarden en zonder er ontbreekt in elke tuin.indios, mestizos, personas de otras nacionalidades.
indianen, mestiezen, mensen van andere nationaliteiten.¿Una obra de teatro musical sobre un colono francés que tuvo hijos mestizos con una mujer nativa
Een muzikale voorstelling over een Franse planter, die halfbloed kinderen heeft van een inheemse vrouw… en nu met eenSiete mestizos responderán a la llamada,
Zeven halfbloeden geven aan de roep gehoor,ahora puedes pelear contra los mestizos y degenerados desde tu computadora»!
uiten tegenover echte mensen, kun je de bastaarden en ontaarden op je computer bestrijden!la madre de los mestizos en la ciudad, descendientes de la herencia española e indígena.
de moeder van de mestiezen in de stad; Más del 92% de la población son mestizos ladinos, descendientes de matrimonios mixtos de blancos e indios.
Meer dan 92% van de bevolking is Ladino mestizo, de afstammelingen van gemengde huwelijken van blanken en indianen.Y ha recolectado rebeldes, mestizos y desertores para tener a toda la escoria del planeta junta.
Hij heeft rebellen, halfbloeden en deserteurs verzameld en heeft nu de grootsteportaba genes mestizos, y por eso fue capaz de parir el producto de la violación
net als hij, genen van een halfbloed en had dus de heupen om het product van verkrachtingla devoción y mestizos salud.
toewijding en bastaarden gezondheid.Le descubrió lo que era ser indio en tierra de mestizos salvajes.
De stad liet hem voelen wat het betekent om Indiaan te zijn in een land van brute mestiezen.De padres mestizos, estudió en Lipá(Instituto de Rizal)
Mestizo ouders, studeerde in Lipa tussen 1900sus dueños de apareamiento no planificado y el nacimiento de los mestizos.
hun eigenaren van ongeplande paring en de geboorte van de Métis te beschermen.Sí no te importa, yo no bebo con los tarbajadores o con mestizos ignorantes.
Als je er niets tegen hebt, gewoonlijk drink ik niet met knechten of domme halfbloeden.
