BASTAARD - vertaling in Spaans

• bastardo
• mestizo
• cabrón
• híbrido
• hijo de puta
• maldito
• perro salvaje
• desgraciado
• bastardos
• mestizos
• híbrida
• bastarda

Voorbeelden van het gebruik van Bastaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bastaard rijdt naar New Hope.
El desgraciado va a New Hope.

Sean, de Ierse bastaard!
¿Sean, el cabrón irlandés?

Op een manier… is zij een bastaard.
De alguna manera… ella es un híbrido.

Je hebt niets te maken met die bastaard.
No tienes nada que hacer con ese hijo de puta.

Je bastaard is dood.
Tu mestizo está muerto.

Winterfel is van mij, bastaard.
Invernalia es mía, bastardo.

Een dwerg is 'n bastaard in de ogen van z'n vader.
Todos los enanos son bastardos a los ojos de sus padres.

Deze zieke bastaard laat voor ons een spoor van broodkruimels achter.
Este maldito enfermo nos está dejando pistas.

Eerst die Bastaard op het feest en nu dit.
Primero el perro salvaje de la fiesta, ahora esto.

Het was die bastaard, John Wakefield.
Fue ese desgraciado de John Wakefield.

Ik blijf hier liggen, tot die bastaard me smeekt om terug te komen.
No me muevo de aquí hasta que ese cabrón me pida que vuelva.

Verslagen door een bastaard.
Vencido por un hijo de puta.

Een soort van bastaard.
Algún tipo de híbrido.

Morgenochtend dan, bastaard.
Por la mañana entonces, bastardo.

Niets, bastaard?
¿Nada, mestizo?

Bastaard, ben je zo hongerig?
Maldito seas… ¿Qué te pasa?

We kunnen die Bastaard beter als eerste vinden.
Mejor que encontremos a ese perro salvaje antes que ella.

Wanneer komt die bastaard bij ons?
¿Cuándo vienen esos bastardos a Houston?

Jij, zwarte bastaard.
Negro desgraciado.

Jij zwarte bastaard!
Negro cabrón.