DESGRACIADO - vertaling in Nederlands

• ongelukkig
• eikel
• hufter
• smeerlap
• lul
• rotzak
• zak
• ellendig
• schoft
• stakker
• bastaard
• ellendeling
• etter
• miserabel

Voorbeelden van het gebruik van Desgraciado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me has puesto en un aprieto, desgraciado.
Je hebt me in een moeilijke positie gebracht, rotzak.

El desgraciado construye una mansión equipada con libros y antigüedades.
Schoft bouwt een villa en vult hem met boeken en antiquiteiten.

No es nadie. Es un desgraciado que no quiere pagar las deudas.
Hij is niemand, een eikel die z'n schulden niet afbetaalt.

Entonces era un desgraciado. Seguía siendo tu padre.
Het was een zak, maar het was je vader.

Era desgraciado con su madre.
Ik was ellendig met hun moeder.

Tú traiste-me, desgraciado.
Je hebt me verraden, smeerlap.

Y tú no lo sabes, desgraciado.
Dat weet jij niet, lul.

Feo desgraciado.
Lelijke hufter.

entonces Dios es un desgraciado.
is God een rotzak.

Este desgraciado no tiene nuestro dinero.
Die schoft heeft het geld niet.

Femme Hoy se reunieron fotos de barbas desgraciado que también tremendamente feliz Año Nuevo próximo.
Femme Vandaag verzamelde foto's van baleinwalvissen stakker die ook enorm blij komende Nieuwjaar.

Desgraciado, sabemos como eres?
Eikel, we weten toch hoe je eruitziet?

Mira cómo va vestido ese desgraciado.
Kijk dan hoe die lul gekleed gaat.

Pobre desgraciado.
Arme hufter.

Yo soy un viejo desgraciado.
Ik ben nu een oude zak.

Estás magullado, te sientes desgraciado.
Je hebt pijn, je voelt je ellendig.

No le preste atención, es un desgraciado.
Luister maar niet naar hem. Hij is een rotzak.

Eres un desgraciado morboso.
Je bent een ziekelijke smeerlap.

Desgraciado. Me estás arrastrando, me estás involucrando.
Schoft, je sleurt me er helemaal in.

El desgraciado va a New Hope.
De bastaard rijdt naar New Hope.