MICROBIO - vertaling in Nederlands

• microbe
• bacterie

Voorbeelden van het gebruik van Microbio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Más de 97 sales solubles del y el 99 pega, microbio, de partículas y las sustancias orgánicas y eletc se pueden quitar con la ósmosis reversa.
Meer dan 97 oplosbare zouten en 99 lijm, de microbe, particulate en de organische stoffen en enz. kunnen met de omgekeerde osmose worden verwijderd.

Actualmente, las plantas de purificación usan lámparas de mercurio para matar cualquier microbio en el agua potable, pero estas lámparas consumen mucha electricidad.
Op dit moment gebruiken zuiveringsinstallaties kwiklampen om microben in drinkwater te doden, maar deze lampen verbruiken veel elektriciteit.

Cuando un microbio entra en la herida,
Wanneer microben in de wond komen,

Promueve la salud intestinal, el equilibrio microbio y la reacción del sistema inmune.
Bevordert de gezondheid van de darmen, microbiële balans en moduleert de overreacte van het immuunsysteem.

Esto parece especialmente desconcertante y contraproducente, pues un microbio que mata a su huésped se mata a sí mismo.
Dat lijkt buitengewoon raadselachtig en zelfdestructief omdat een bacil die zijn gastheer doodt daardoor zichzelf doodt.

El ACV equilibra el pH del cuero cabelludo y elimina cualquier microbio que pueda estar obstaculizando el crecimiento del cabello.
ACV balanceert de pH-waarde van de hoofdhuid en verwijdert alle microben die kunnen worden belemmeren haargroei.

Si hay un cambio en la función del microbio que está implicado tan de cerca con salud humana,
Als er een verandering in de functie van de microbe is die zo dicht geïmpliceerd met volksgezondheid is,

En 2011, Collins y sus colegas enviaron Pseudomonas aeruginosa, el microbio responsable del malestar en el vuelo del astronauta Fred Haise, al espacio a bordo del transbordador espacial Atlantis.
In 2011 stuurden Collins en haar collega's de bacterie Pseudomonas aeruginosa- verantwoordelijk voor de ziekte van astronaut Fred Haise- de ruimte in met de spaceshuttle Atlantis.

Después de injerir un microbio, un macrófago presenta una proteína en su superficie de la célula llamada un antígeno,
Na het opnemen van een microbe, stelt macrophage een proteïne op zijn celoppervlakte genoemd voor een antigeen,

En 2011, Collins y sus colegas enviaron Pseudomonas aeruginosa- el microbio responsable del malestar del astronauta Fred Haise en pleno vuelo- al espacio a bordo del transbordador espacial Atlantis.
In 2011 stuurden Collins en haar collega's de bacterie Pseudomonas aeruginosa- verantwoordelijk voor de ziekte van astronaut Fred Haise- de ruimte in met de spaceshuttle Atlantis.

El microbio es capaz de realizar su notable hazaña
De microbe is in staat om zijn opmerkelijke prestatie te leveren

Si tuvieras que elegir un microbio favorito, el Saccharomyces cerevisiaeSería un buen candidato, mejor conocido
Als je een favoriete microbe moest kiezen, de Saccharomyces cerevisiaezou een goede kandidaat zijn,

prevenir la infección con el microbio.
preventie van infectie met deze bacterie ontwikkelt.

Este tipo de inmunidad es una inmunidad a largo plazo se detecta que cuando un macrófago digiere un microbio y presenta el antígeno del microbio en su superficie para alertar a otros glóbulos blancos a la presencia de la partícula invasora.
Dit type van immuniteit is een immuniteit op lange termijn die wordt verworven wanneer macrophage een microbe verteert en het antigeen van de microbe op zijn oppervlakte voorstelt om andere leucocytten aan de aanwezigheid van het binnenvallende deeltje te alarmeren.

dice que"microbio mortal" hace que la gente piense en caca.
hij zegt dat" bacterie dodend" mensen aan poep doet denken.

creo que ha llegado el momento de complementar a estos gigantes electrónicos voluminosos con algo que la naturaleza ya ha inventado: el microbio, un organismo unicelular, una máquina viva,
de tijd is gekomen om deze omvangrijke elektronische reuzen aan te vullen met wat de natuur al heeft bedacht: de microbe, een eencellig organisme dat zelf een zelf-genererende,

incluso la alimentación del ganado con ayuda de un microbio de los campos de arroz y otro de un lago de Siberia.
gespecialiseerde chemicaliën of zelfs veevoer hulp van een microbe uit rijstvelden en een andere uit een Siberisch meer.

los orgánulos celulares con los cuales interactúa el microbio.
de cellulaire organellen waarmee de microbe samenwerkt.

pasar una corriente eléctrica a partir de un microbio al otro.
een elektrische stroom van één microbe overgaan tot andere.

protege los personales contra la sangre o el microbio durante el proceso quirúrgico
beschermt het personeel tegen het bloed of microbe tijdens het chirurgische proces