BACTERIE - vertaling in Spaans

• bacteria
• germen
• microbio
• bacterias

Voorbeelden van het gebruik van Bacterie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het wordt veroorzaakt door een bacterie.
La poliomielitis es causada por un virus.

Het duurt vijf tot zeven dagen voor de bacterie om te groeien.
Le lleva entre cinco y siete días crecer a la bacteria.

Met hun prachtige kragen voorzien ze de bacterie van zuurstof.
Sus hermosas agallas sólo son para suministrar oxígeno a las bacterias.

een polysaccharide afgescheiding van de bacterie Xanthomonas campestris.
un polisacárido extracelular producido por la bacteria Xanthomonas campestris.

Volgens mij komt Daniels gedrag niet door een virus of bacterie.
Realmente no creo que el comportamiento de Daniel sea causado por algo viral o bacterial.

Het is een vleesetende bacterie.
Es una bacteria que come carne.

Ik heb twee patiënten geïnfecteerd met een bacterie.
Tengo dos pacientes infectados por una enterobacter.

Fevaxyn Pentofel bevat kleine hoeveelheden van vier geïnactiveerde virussen en één geïnactiveerde bacterie.
Fevaxyn Pentofel contiene cantidades pequeñas de cuatro virus inactivados y de una bacteria inactivada.

Het tweede"ik" van Professor Bacterie.
El otro"yo" del profesor bacterio.

Liefje, waarschijnlijk heb je gewoon een bacterie of een voedselvergiftiging.
Cariño, por ahi tienes un virus microscopico, o algo, comida mala.

In veel gevallen dood je dan de bacterie die de infectie veroorzaakt.
En muchos casos, esto matará a las bacterias que ocasionan la infección.

Quorum Sensing(de communicatie van de bacterie).
Estudios de actividad Quorum Sensing(comunicación bacteriana).

De uitvindingen van Professor Bacterie….
Los inventos del profesor bacterio.

Infectie met Listeria(een bacterie).
Listeria(una infección bacteriana).

Paling en Ko: 14: De uitvindingen van professor Bacterie.
Capítulo 11: Los inventos del profesor Bacterio.

Niemand is aan de bacterie overleden.
Nadie ha muerto de las bacterias.

Het is dus geen bacterie.
Lo cual nos dice que no es bacteriano.

We zijn meer bacterie dan mens.
Somos más bacterianos que humanos.

Infectie conjunctivitis- veroorzaakt door een bacterie of virus.
Conjuntivitis infecciosa: causada por una infección viral o bacteriana.

Het duurde een hele tijd voordat de bacterie bij mij werd ontdekt.
Pasó mucho tiempo antes de que la bacteria fuera identificada.