Voorbeelden van het gebruik van Motion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un nuevo lema corporativo, Motion& e-Motion,
Een nieuwe merkslogan, MOTION& e-MOTION,Si desea ver vídeos de alta definición«crystal-clear» y«liquid motion», BaDoink en HD satisfará con creces sus expectativas.
Als u kristalheldere videobeelden en vloeibare bewegingen wenst, dan zal BaDoink in HD aan al uw verwachtingen voldoen en ze zelfs overtreffen.Los nuevos sistemas de control PMI 6 primo ejecutan funciones PLC, Motion y CNC.
De nieuwe besturingssystemen PMI 6 primo beschikken over een PLC-, motion- en CNC-functionaliteit.El paquete de soluciones Pilz Motion Control(PMC) incluye como novedad los terminales de operador PMI 6 primo con funciones PLC, Motion y CNC.
Nieuw in het oplossingspakket Pilz Si tienes un control remoto de Nintendo Wii de repuesto con el complemento Motion Plus, puedes usarlo para controlar tu PC con Windows desde el otro lado de la habitación.
Als u een reserve Nintendo Wii-afstandsbediening met de Motion Plus add-on, kunt u deze gebruiken om uw Windows-pc bedienen vanaf Duracell no está aprobada, patrocinada, afiliada ni de otro modo autorizada por Research In Motion Limited®.
Duracell wordt niet onderschreven of gesponsord door Research In Motion Limited®, is niet verbonden aan dit bedrijf of wordt op geen enkele andere manier gemachtigd door dit bedrijf.El sistema 4D motion® para la medición dinámica de la columna vertebral es la tecnología clave para el desarrollo del DIERS 4Dmotion®Lab.
Het DIERS 4D motion®-systeem voor het meten van een dynamische wervelkolom is de sleuteltechnologie voor de ontwikkeling van het DIERS 4D motion® Lab.Tejido elástico Icm EnerG y ajuste Motion 3D, es una necesidad para todos los entusiastas del esquí.
EnerG-stretchstof en een Motion 3D-pasvorm is dit El sistema DIERS 4D motion® es la tecnología líder en el campo de la espina 3D y la topografía de superficie.
Het DIERS 4D motion®-systeem is de toonaangevende technologie in het veld van 3D-wervelkolom en oppervlakte topografie.Para hacer que Silk'n Motion sea lo más cómodo
Cinderella Motion representa una nueva forma de pensar acerca de la gestión de residuos en la caravana y autocaravanas.
Het Cinderella Motion-verbrandingstoilet vertegenwoordigt een totaal nieuwe manier van de afhandeling van uitwerpselen in caravans en campers.Potente altavoz de pie con un tweeter Folded Motion™, woofers duales de rango medio,
Krachtige staande luidspreker met een gevouwen Motion ™ tweeter, dipool middenbereik, dubbele woofers Un ejemplo es“UnitedHealthcare Motion”, que ofrece incentivos financieros de reembolso de hasta$ 1.500 por año.
Een voorbeeld hiervan is “UnitedHealthcare Motion”, die financiële vergoeding prikkels van maximaal$ 1.500 per jaar biedt.Desarrollada por IDEMIA, la tarjeta de crédito Motion Code™ es una tarjeta de pago de alta tecnología con un código de seguridad dinámico(CVV2) que se actualiza automáticamente con regularidad.
Ontwikkeld door IDEMIA, de Motion Code™ creditcard is een hightech betaalkaart met een dynamische beveiligingscode- CVV2- die automatisch regelmatig verandert.Y Motion JPEG simultáneamente, optimizadas de modo individual
La cámara Motion Eye™ con súper cámara lenta graba video a 960 cuadros por segundo,
De Motion Eye™-camera met Super slow Alivia el dolor- la crema Motion Free combate eficazmente el dolor
Verlicht pijn- De Motion Free-crème bestrijdt effectief pijnEl surrealista video en blanco y negro utiliza stop motion, encuadres luminosos
De surrealistische zwart-wit video maakt gebruik van stop motion, licht schilderen,Los materiales utilizados para construir Hallu Motion no son visibles en el calzado
De materialen die worden gebruikt om Hallu Motion te construeren zijn niet zichtbaar in het schoeiselLe recomendamos que utilice su Rollz Motion hasta llegar a la puerta
Wij raden aan om de Rollz Motion te gebruiken tot 
