STOP MOTION - vertaling in Spaans

• stop motion
• detener el movimiento

Voorbeelden van het gebruik van Stop motion in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die alle processen die betrokken zijn bij de productie van stop motion animatie dekt, met bijzondere aandacht voor de belangrijkste
que abarca todos los procesos que intervienen en una producción de animación en stop motion, poniendo especial énfasis en lo más importante

Volgende Stop motion.
Siguiente Stop Motion.

Stop motion filmpje.
Stop Motion Central.

Wat is stop motion?
¿Qué es Stop Motion?

Ooit gehoord van Stop Motion?
¿Has escuchado hablar de stop motion?

Een ruimtevaart verkenning in stop motion.
Explorando el espacio en stop motion.

Wel eens van stop motion gehoord?
¿Has escuchado hablar de stop motion?

Hieronder enkele voorbeelden van stop motion films.
A continuación unos ejemplos de stop motion.

Daarnaast wordt ook een tentoonstelling gewijd aan stop motion animatie.
Se realizará además una introducción a la animación Stop motion.

Door middel van de stop motion techniek maak je daar een animatie van.
Mediante la técnica de Stop Motion se realiza un corto de animación.

De surrealistische zwart-wit video maakt gebruik van stop motion, licht schilderen,
El surrealista video en blanco y negro utiliza stop motion, encuadres luminosos

Traditionele stop motion animatie is meestal goedkoper,
Animación stop motion tradicional es generalmente menos costosa

maakten ze gebruik van stop motion en tekenden ze de letters zelf- maar het idee is geweldig!
utilizaron Stop Motion y dibujaban las propias letras,¡pero la idea es genial!

60 seconden lang en gefilmd met gebruik van de Stop Motion techniek- gebruikt in TV shows
es filmado mediante una técnica conocida como Stop Motion- utilizada en programas de TV

De commercial, waarbij dezelfde stop motion animatietechnieken worden gebruikt die zo beroemd zijn geworden in bestsellers als “Coraline”
El comercial, que utiliza las mismas técnicas de animación“stop motion”(cuadro a cuadro) que se hicieron famosas en éxitos como“Coraline” y“Fantastic Mr. Fox”,

koop je Hallu Motion, stop je ermee en kun je binnenkort je onderwerp laten oplossen.
entonces compras Hallu Motion, dejas de tomarlo y pronto estaremos encantados de que tu tema se resuelva.

Omdat de triceps een grote rol spelen in de bovenste helft van je range of motion, stop je vaak de set omdat je triceps het niet meer aan kunnen, terwijl de borst nog
Debido a que los tríceps juegan un papel importante en la mitad superior de su rango de movimiento, a menudo detiene el conjunto porque sus tríceps ya no pueden hacer frente,

Een kort liefdesverhaal in stop motion van Carlos Lascano.
Una corta historia de amor en stop motion, un corto del argentino Carlos Lascano.

Stop Motion Maker- Komadori- Deze applicatie kan maken stop motion films.
Stop Motion Maker- Komadori- Esta aplicación se puede crear películas de stop motion.

Zij het dan deze keer in stop motion.
Lo interesante es que, esta vez, será en Stop Motion.