EEN STOP - vertaling in Spaans

• parar
• alto
• una parada
• un tapón
• un stop
• un tope
• un enchufe
• detener

Voorbeelden van het gebruik van Een stop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In principe moet elke transactie worden beveiligd met een stop loss en nooit het volledige kapitaal in één keer gebruiken.
En principio, toda operación debería estar asegurada con un stop loss y nunca utilizar todo el capital a la vez.

Het buizenstelsel wordt getrokken door een matrijs en een drijvende stop of een doorn voor het aanvankelijke muur rangschikken.
La tubería se dibuja a través de un dado y un enchufe o un mandril flotante para el apresto inicial de la pared.

Ook de moeite waard een stop het kartuizerklooster van Valldemossa,
También merece la pena parar el monasterio de Valldemossa,

Onervaren eigenaren kunnen een stop voor het einde van de arbeid te nemen,
Propietarios inexpertos pueden tomar un tope para el extremo de mano de obra,

Standaard contracten GBP/USD tegen 1.5500 met een gegarandeerde stop op 20 punten en 1 punt premie voor de gegerandeerde stop..
Por ejemplo, 2 contratos de GBP/USD con un stop garantizado a 20 puntos de distancia y una prima de 1 punto.

SF6 wordt gebruikt om een tamponade of een stop van een netvliesgat in de netvliesverrichtingen van de detachementreparatie in de vorm van een gasbel te verstrekken.
SF6 se utiliza para proporcionar un taponamiento o un enchufe de un agujero retiniano en operaciones retinianas de la reparación de la separación bajo la forma de burbuja de gas.

Balatonmeer is niet alleen een stop op weg naar de Adriatische Zee, is het een leven lang ervaring.
Lago Balatón es no solo un alto en su camino hacia el mar Adriático, es una experiencia única.

Als je het niet wilt doen in een keer kun je altijd een stop bij een van de vele bars, pubs,
Si no quieres hacerlo todo de una vez, siempre puedes parar en uno de los muchos bares, pubs,

Wanneer een stop out is geactiveerd,
Cuando se activa un stop out, los contratos abiertos(u operaciones)

Een gegarandeerde stop kan alleen worden geactiveerd/aangepast
Un Tope Garantizado solo se puede activar/editar

hun hormonale cycli een tijdelijke stop kunnen zetten op platte buikdromen.
sus ciclos hormonales pueden detener temporalmente los sueños de vientre plano.

De mededinger verbindt met een stop onder de passagierszetel, in plaats van de originele detector van de zetelbewoner.
El emulador conecta con un enchufe bajo asiento de pasajero, en vez de detector original del inquilino del asiento.

dient u een stop in de Algarve te maken om te genieten van de prachtige stranden
debe hacer un alto en el Algarve y disfrutar de las maravillosas playas

Bij voorbeeld, als de verticale signalen niet worden gerespecteerd als ze kan een stop of verkeerslichten, de straf varieert van 120 totdat de 200 euros.
Por ejemplo, si no se respetan las señales verticales como pueden ser un stop o los semáforos, la sanción va desde los 120 hasta los 200 euros.

TigerRack is een automatische stop voor het duwen, trekken
TigerRack es un tope automatizado para empujar,

het kind zal een stop.
hacer es parar.

De drievoudige witte huisvestingsfilter is met een afleider en een stop in tapkraan die op uw keukenbureau kan worden geplaatst.
El filtro blanco triple de la vivienda está con un desviador y un enchufe en el grifo que se puede colocar en su escritorio de la cocina.

Een stop is een instructie om te handelen
Un stop es una instrucción para realizar operaciones

Een stop is vooral handig voor grote klussen waarbij u steeds dezelfde gaten van dezelfde diepte moet boren.
Un tope es especialmente útil para trabajos grandes donde necesita perforar agujeros de la misma profundidad una y otra vez.

Een stop praktijk in een groene omgeving vlak bij Parijs
Detener la práctica en un entorno verde cercano a París