MUY AGRADABLE QUE - vertaling in Nederlands

• erg leuk dat
• heel fijn dat
• erg prettig dat
• erg fijn dat
• zeer aangenaam dat
• heel prettig dat
• heel leuk dat
• zeer prettig dat
• echt leuk dat

Voorbeelden van het gebruik van Muy agradable que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue muy agradable que Els era flexible con el horario de salida,
Het was heel fijn dat Els flexibel was met de uitchecktijd,

Y es muy agradable que la cocina y la sala de estar se puede utilizar con.
En het is erg prettig dat de keuken en de woonkamer kan worden gebruikt.

Fue muy agradable que Andrea es 02 a. m. Día acercó
Het was erg leuk dat Andrea gelijk aan het tweede Dag kwam

La ubicación del apartamento era perfecto, muy agradable que había un ascensor en el edificio!
De locatie van het appartement was perfect, ook heel fijn dat er een lift in het gebouw was!

Fue muy agradable que durante el viaje podia estar tumbado
Het was erg fijn dat dit liggend kon omdat het zitten in

El entorno de vida es muy agradable que permite un cambio real de la vida en la ciudad.
De leefomgeving is erg prettig dat er een echte verandering van het leven in de stad maakt.

Él fue muy agradable que nos esperaba algunas horas,
Hij was erg leuk dat hij wachtte ons een paar uur,

Fue muy agradable que la casa era tan completa, interna(bonita chimenea!).
Het was heel fijn dat het huis zo compleet was, huiselijk(mooie open haard!).

También fue muy agradable que podíamos entrar temprano(llegamos en la mañana ya en Bonaire),
Daarnaast was het erg fijn dat we eerder konden inchecken(we kwamen in de ochtend al op Bonaire aan),

Estábamos 7 personas y nos pareció muy agradable que hay dos baños en la casa.
We waren met 7 personen en vonden het ook erg prettig dat er twee badkamers in de woning zijn.

Leonardo fue un anfitrión muy agradable que nos hicieron sentir muy bienvenidos
Leonardo was een zeer aangenaam dat we gastheer zeer welkom

Muy bien, era muy agradable que algunos conceptos básicos como el café, agua y fruta,etc.
Zeer goed, het was erg leuk dat een aantal basisprincipes, zoals koffie, water en fruit.

Es muy agradable que se pueda reducir significativamente el contenido real de nicotina de los líquidos,
Het is heel prettig dat je het echte nicotinegehalte van de vloeistoffen aanzienlijk kunt verminderen,

También es muy agradable que es muy ligero
Het is ook heel fijn dat hij erg licht is

Nos pareció muy agradable que había la posibilidad de utilizar la lavadora.
Wij vonden het erg prettig dat er de mogelijkheid was om gebruik te maken van de wasmachine.

5 minutos Lechnerberg y por la noche fue muy agradable que muchos restaurantes fueron los mismos en las inmediaciones.
's avonds was het zeer aangenaam dat veel restaurants waren hetzelfde in de directe omgeving.

José era muy agradable que no lleguemos a conocerlo personalmente
Jose was erg leuk dat we niet om hem persoonlijk te ontmoeten,

Fue muy agradable que pudiéramos hacer un acercamiento a los Logros de nuestro caso de uso,
Het was heel leuk dat we konden inzoomen op onze use-case Achievements, die ons hielpen

Muy agradable que cada habitación tenía un cuarto de baño,
Heel fijn dat er bij elke slaapkamer een badkamer was,

El desayuno que la tarde había sido puesto listo era delicioso, y muy agradable que nosotros mismos podría hacer té!
Het ontbijt dat 's avonds al klaar was gezet was heerlijk, en erg prettig dat we zelf thee konden zetten!