MUY POCOS - vertaling in Nederlands

• zeer weinig
• heel weinig
• maar weinig
• te weinig
• slechts weinigen
• erg weinig
• zo weinig
• nauwelijks
• zeer weinigen
• slechts weinig
• maar weinigen
• zeer weinige
• zo weinigen
• heel weinigen
• slechts weinige
• te weinigen

Voorbeelden van het gebruik van Muy pocos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay muy pocos(aún vivos) que.
Er bestaan nog maar zeer weinig(levende) landrassen.

En muy pocos países dan estos datos de la forma mencionada anteriormente.
In slechts heel weinig landen zijn de gegevens echter in die vorm voorhanden.

Somos muy pocos Sheriff.
We zijn met te weinig, Sheriff.

Existen muy pocos proveedores serios.
Er zijn maar weinig serieuze aanbieders.

Existen muy pocos productos compatibles con Ethernet a través de la compatibilidad con HDMI.
Er zijn maar weinig producten die ondersteuning bieden voor Ethernet via HDMI-compatibiliteit.

Tristemente muy pocos de los hijos de Dios saben de sus planes.
Jammer genoeg weten maar zeer weinig kinderen van God van hun plannen af.

Muy pocos usuarios obtener este programa debido a la comercialización.
Een groot aantal gebruikers verkrijgen van dit programma als gevolg van een dergelijke marketing.

Somos muy pocos para soportar otro intento.
We zijn met te weinig om een andere aanval te weerstaan.

Muy pocos tienen esa suerte.
Weinige hebben die mogelijkheid.

Vardenafil h-AS muy pocos efectos no deseados que son negativos.
Vardenafil h-AS heeft echt weinig ongewenste bijwerkingen die negatief zijn.

Existen muy pocos fármacos capaces de combatir las neuropatías.
Er zijn zeer weinig geneesmiddelen die neuropathie bestrijden.

Existen muy pocos productos compatibles con Ethernet a través de la compatibilidad con HDMI.
Er zijn zeer weinig producten die Ethernet via HDMI-compatibiliteit ondersteunen.

Hay muy pocos artistas en línea.
Er zijn maar weinig artiesten online.

Hay muy pocos datos clínicos disponibles sobre la exposición de cetirizina durante el embarazo.
Van cetirizine zijn zeer beperkte klinische gegevens beschikbaar over blootstelling tijdens de zwangerschap.

Muy pocos son completamente honestos sobre quienes son.
Ze zijn zelden eerlijk over wie ze zijn.

Hay muy pocos preparativos para los hombres.
Er zijn zeer weinig voorbereidingen voor mannen.

Muy pocos fueron esclarecidos por el discurso del Maestro.
Slechts zeer weinigen hadden door de verhandeling van de Meester een helderder inzicht gekregen.

Existen muy pocos lepidópteros que no tienen alas
Er zijn zeer weinig lepidopterans geen vleugels hebben

Hay muy pocos nutrientes que tengan un impacto tal en su salud.
Er zijn maar zeer weinig voedingsstoffen die dermate veel impact hebben op je gezondheid.

Muy pocos llegan a mi edad.
Slechts enkelen halen mijn leeftijd.