Voorbeelden van het gebruik van Muy transparente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ventaja del procedimiento actual del FEAG es que es muy transparente y da visibilidad al compromiso de la UE de luchar contra la exclusión social.
Het voordeel van de huidige EFG-procedure is dat deze erg transparant is en dat het streven van de EU naar armoedebestrijding daardoor zichtbaar wordt gemaakt.El TEMP8P de Macally es muy transparente y responde al tacto,
De Macally TEMP8P is zeer transparant en reageert goed op aanrakingen,Lexmark fue muy transparente con nosotros y se centró realmente en nuestras necesidades empresariales,
Lexmark was heel transparant tegenover ons en richtte zich echt op de behoeften van ons bedrijf,El equipo de Leap FX no es muy transparente con la forma en que presentan este producto.
Het Leap FX-team is niet erg transparant met de manier waarop ze dit product presenteren.el sistema es muy transparente.
te voltooien omdat het systeem zo transparant is.Su sitio web es muy transparente y todo, desde el comercio a los bonos que se ofrecen son explicados en detalle,
Hun website is zeer transparant en alles van de handel op de bonussen die worden aangeboden, zijn in detail beschreven,La compañía es muy transparente con sus tarifas, lo que es un cambio agradable.
Het bedrijf is erg transparant met hun kosten, wat een leuke afwisseling is.Este grupo de categorías es muy transparente y muestra los diferentes niveles de evidencia científica disponible.
Deze classificering is heel transparant en geeft de verschillende niveaus van beschikbaar wetenschappelijk bewijsmateriaal weer.se está volviendo muy transparente.
het is wel erg doorzichtig aan het worden.el sistema es muy transparente.
te voltooien omdat het systeem zo transparant is.Yo soy muy transparente en todas mis transacciones financieras y por eso hice esas cosas.
Ik ben heel open over al mijn transacties. Daarom weet u dat ik.La aplicación es muy transparente, ya que le brinda la opción de obtener una vista previa de los documentos reparados;
De applicatie is zeer transparant omdat het u een optie biedt om een voorbeeld van gerepareerde documenten te bekijken;los muebles de Fien y Hannes, muy transparente.
de meubels van Fien en Hannes, heel transparant.En contraste con el proceso que llevó a la aprobación de la Agenda 2030, el enfoque de la Comisión no ha sido hasta la fecha muy transparente ni inclusivo.
In tegenstelling tot het proces dat heeft geleid tot de goedkeuring van Agenda 2030 is de aanpak van de Commissie tot dusver niet erg transparant en inclusief geweest.LiquidWeb es muy transparente y proporciona una gran cantidad de información sobre cada uno de sus servicios,
LiquidWeb is zeer transparant en biedt enorme hoeveelheden informatie over elk van zijn diensten,Nikolas había sido muy transparente al respecto.
Nikolas was heel open over geweest.Solo el labio inferior se aclará y recibirá un lavado(una capa muy transparente) de rojo.
De onderlip wordt opgelicht en zal heel transparant rood geschilderd worden.El operador es muy transparente cuando se trata del porcentaje de pago de sus juegos destacados y eso es una gran ventaja para la compañía.
De operator is zeer transparant als het gaat om het uitbetalingspercentage van zijn gokspellen en dat is een groot pluspunt voor het bedrijf.La parte posterior de la casa es muy transparente, con seis ventanas deslizantes“visualmente presentes”
De achterzijde van het huis is zeer transparant, met zes ‘visueel aanwezig' schuiframenlos agentes de opciones binarias superiores son siempre muy transparente.
bedrijfsinformatie niet heeft onthuld, aangezien de topbinaire optiemiddelen altijd zeer transparant zijn.
