Voorbeelden van het gebruik van Ninguna herramienta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
maíz a hierba en menos de dos minutos, sin ayuda y sin necesidad de ninguna herramienta.
twee minuten schakelt u in uw eentje het Variflow™-systeem om van maïs naar gras zonder één stuk gereedschap.también la más flexible, es localizar a tu estrella sin ninguna herramienta adicional.
que no es necesario descargar ninguna herramienta.
Lo mejor es tomar sus decisiones de forma independiente sin utilizar ninguna herramienta que le permita sacar dinero de sus manos.
Het is het beste om uw beslissingen zelfstandig zonder gebruikmaking van enig gereedschap dat je geld uit je handen.No use ninguna herramienta de terceros para la conversión de formato de ficheros MOV a otros formatos de archivo.
Gebruik uw MOV-bestand niet converteren naar andere bestandsformaat met behulp van derden converter tool.Todo el mundo sabe que la base de cualquier negocio se basa en el uso de ninguna herramienta.
We weten allemaal dat de basis van elk bedrijf is het gebruik van enig gereedschap.sea necesaria ninguna herramienta.
zonder dat daar gereedschap voor nodig is.no se repite en ninguna herramienta.
die niet wordt herhaald in elke tool.no conduzca ni utilice ninguna herramienta o máquina.
mag u geen auto besturen of gereedschap of machines gebruiken.de XTR con pantalla táctil pueden intercambiarse sin ninguna herramienta especial gracias a que equipan los mismos conectores plug-and-play.
XTR-controllers(die laatste met aanraakscherm) kunnen dankzij de identieke plug-and-play connectoren zonder speciaal gereedschap omgewisseld worden.No tengo mucha idea sobre ninguna herramienta gratuita que pueda ayudar a recuperar mis elementos eliminados.
Ik heb niet veel ideeën over gratis tools die kunnen helpen om mijn verwijderde items te herstellen.El ULTIMA X5000 no necesita ninguna herramienta, por lo que ya no tendrá que utilizar imanes o controladores.
De ULTIMA X5000 is volledig gereedschapsvrij, geen gebruik meer van een magneet of regelaar.Esto no es bueno para ninguna herramienta, pero, además, en anchuras de plaquita reducidas dañará la herramienta. .
Dit is voor geen enkel gereedschap goed, maar bij kleine wisselplaatbreedtes raakt het Ninguna herramienta de administración de clientes debe obligarte a salir del sistema para poder comunicarte con los clientes o el equipo interno.
Geen enkele tool voor klantbeheer zou je moeten dwingen om het systeem te verlaten om te communiceren met je klanten of je interne team.Y ninguna herramienta debería ser necesaria
En geen van beide instrumenten zou nodig moeten zijnNinguna herramienta inserta objetos en escenas de películas existentes mejor
Ninguna herramienta de administración de clientes debería forzarte a abandonar el sistema para comunicarte con tus clientes
Geen enkele tool voor klantbeheer zou je moeten dwingen om het systeem te verlaten om te communiceren met je klantenEn caso de que esto ocurra, no conduzca ni use ninguna herramienta o máquina y póngase en contacto con su médico.
In dit geval mag u Se podría pensar como ninguna herramienta puede ayudar a deshacerse de esta situación.
Je zou kunnen denken dat geen hulpmiddel je kan helpen om van deze situatie af te komen.Es mejor no instalar ninguna herramienta de recuperación en el disco duro Western Digital antes de completar el disco duro de recuperación de datos.
Het is beter om geen recovery tool op de Western Digital harde schijf installeren voordat complete harde schijf data recovery.
