Voorbeelden van het gebruik van Ninguna prueba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bueno, no tiene ninguna prueba.
Hij heeft geen enkel bewijs.Las clasificaciones en este sitio no se basan en ninguna prueba científica independiente.
De ranglijsten op deze site zijn niet gebaseerd op onafhankelijke wetenschappelijke testen.Estaba diciéndole a la Sra. Waters que no tenemos ninguna prueba aquí.
Ik vertelde Miss Waters net dat we hier geen enkel bewijsmateriaal meer hebben.Y luego arreglarlo todo para que incineraran el cuerpo, y así no encontrarían ninguna prueba.
En hem dan laten cremeren zodat er geen sporen zijn.Pero ninguna prueba fue más contundente que la filmación confidencial de la policía del análisis de la escena del crimen.
Maar geen bewijs was krachtiger dan de vertrouwelijke film van de politie, van de analyse van de plaats delict.En la prueba enlazo eras ninguna prueba para google apertium(esto había sido creado después de vBET con Microsoft vía Azure estuvo creado).
In de Además, durante la investigación no se encontró ni facilitó ninguna prueba que apoyara dicha solicitud.
Tijdens het onderzoek was er bovendien geen bewijsmateriaal dat een dergelijk verzoek ondersteunde;De otra manera, ninguna prueba puede determinar con certeza la presencia de la neuralgia del trigémino.
Otherwise, geen test kan met zekerheid de aanwezigheid van trigeminusneuralgie.a Roman es porque no pude encontrar ninguna prueba de que matara a mi hermana.
ik Roman niet vermoord heb… is omdat ik geen bewijs kon vinden dat hij mijn zus vermoord heeft.toxicocinéticas en ratas no reveló ninguna prueba de que Kineret altere el perfil toxicológico o farmacocinético del metotrexato.
toxicokinetische interactiestudies bij ratten leverden geen aanwijzingen dat Kineret het toxicologisch of farmacokinetisch profiel van methotrexaat verandert.De lo contrario, ninguna prueba puede determinar con certeza la presencia de la neuralgia del trigémino.
Otherwise, geen test kan met zekerheid de aanwezigheid van trigeminusneuralgie.(101) En primer lugar, es importante señalar que no se proporcionó ninguna prueba para justificar esta alegación.
(101) Ten eerste is het belangrijk op te merken dat er geen bewijsmateriaal werd voorgelegd om deze bewering te staven.no puedo encontrar ninguna prueba de ello.
daar kan ik geen bewijs voor vinden.No existe ninguna prueba, ningún hecho que demuestre que la separación de la propiedad origine mejores precios y mayor inversión.
Alle bewijzen, alle feiten ontbreken die zouden aantonen dat eigendomsontvlechting tot betere prijzen en grotere investeringen leidt.No existe aún ninguna prueba que sugiera que esta vinculación se haya debilitado con el paso del tiempo.
Er zijn nog geen aanwijzingen die suggereren dat deze relatie in de loop van de tijd minder sterk is geworden.Por el contrario, ninguna prueba o exploración revela anormalidades en los tejidos donde las personas con FMS experimentan dolor.
In tegenstelling, geen test of scan toont afwijkingen in de weefsels waar mensen met FMS ervaren pijn.Se alegó que el perjuicio sufrido por la industria comunitaria era intrínseco al mercado de molibdeno, aunque no se proporcionó ninguna prueba en apoyo de esta alegación.
De schade die werd geleden door de bedrijfstak van de Gemeenschap zou inherent zijn aan de Mo-markt hoewel hiervoor geen bewijsmateriaal werd aangedragen.No voy a darle otra revisión falso aquí contando cómo perdí 100 libras con Phen375 con ninguna prueba para respaldarla.
Ik ga niet geven u een andere nep review hier vertellen u hoe ik verloor 100 pond met Phen375 met geen bewijs om een back-up.Ninguna prueba contribuirá tanto a la completa renovación de la Iglesia
Geen enkele beproeving zal meer bijdragen tot de algehele vernieuwing van de Kerk
