ONZE TEST - vertaling in Spaans

• nuestra prueba
• nuestro test
• nuestro análisis
• nuestro ensayo
• nuestras pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Onze test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze test brengt aan het licht of de smartphone zijn beloftes kan inlossen ondanks entry-level hardware.
Nuestro test revela si el smartphone puede cumplir esta gran afirmación a pesar del hardware básico.

In onze test hebben we gezien Verizon 5G netwerk leveren 1.4 Gbps snelheid.
En nuestras pruebas, encontramos que la red 5G de Verizon ofrecía velocidades de 1.4 Gbps.

De PS-BLM1 heeft een 1500mAh 7,2 V capaciteit en levert tijdens onze test(gemengd Live View) circa 250 opnames op.
La PS-BLM1 ofrece una capacidad de 1500mAh 7.2 V que proporciona alrededor de 250 fotos(Live View conectado y desconectado) durante nuestro test.

We zijn onze test sinds 2008 aan het ontwikkelen en verbeteren en we vieren nu 10 jaar mensen helpen.
Hemos estado desarrollando y mejorando nuestras pruebas desde el año 2008 y ahora estamos celebrando 10 años ayudando a las personas.

Motorola's Moto G2 wist als mid-range smartphone een positieve beoordeling te bemachtigen in onze test, maar beschikte niet over LTE.
El smartphone de gama media Motorola Moto G2 ha obtenido buena valoración en nuestro test, pero no tenía LTE.

Team groen suggereert een Nvidia GeForce RTX 2060 voor 1080p op Hoge instellingen, en in onze test, die vrij veel controles uit.
Team Green sugiere una Nvidia GeForce RTX 2060 para 1080p en configuraciones altas, y en nuestras pruebas lo logramos.

presteerde erg goed tijdens onze test.
la aplicación respondió muy bien durante nuestras pruebas.

Onze test en deze website stellen geen medische diagnose
Ni nuestras pruebas ni este sitio web realizan un diagnóstico médico

moeten we bepalen de doelstellingen van onze test: wat willen we bereiken?
debemos definir los objetivos de nuestros test:¿qué es lo que queremos alcanzar?

Dus als we onze test, doen als het klopt voor positieve 3,
Cuando hacemos nuestra prueba, si es cierto para 3 positivos,

Tijdens onze test, waren we in reserve na 610 km, ongeveer 7.8 l/ 100 km gemiddeld.
En el transcurso de nuestra prueba, nos quedamos en reserva al cabo de 610 km, aproximadamente 7,8 l/100 km de media.

stevig) en over het geheel genomen overtreft onze test een ondergemiddeld resultaat niet.
sólido) y no supera un resultado por debajo del promedio en nuestras pruebas.

De software beweert dat zal het maken van rijke mensen die het gebruiken, maar bij onze test, en we hebben gezien andere reviews zeggen
El software no afirma que hará rico de los que lo usa, pero con nuestra prueba, y que hemos visto en otros comentarios se dice

design SUV In onze test het beste, evenement wordt gehouden in Showground Las Rozas in Madrid op 11,
diseño SUV en nuestro Test the Best, evento que se celebrará en el recinto ferial de Las Rozas en

De drone was niet beschadigd in onze test, maar het wordt aanbevolen om altijd een vervanger te hebben
El Dron no fue dañado en nuestra prueba, pero se recomienda tener siempre un reemplazo

Ten tweede, een belangrijk aspect van onze test is dat de experimentator nooit dwingt het dier binnen
En segundo lugar, un aspecto clave de nuestro análisis es que el experimentador no fuerzas el animal dentro

Onze test volgt de geschreven theorie van Jung,
Nuestra prueba sigue la teoría escrita de Jung,

Dit zal niet meer gebeuren met de taalvertaler, omdat onze test ook heeft aangetoond
Esto no volverá a suceder con el traductor, porque nuestro test también demostró

De winnaar van onze test uit de topcategorie is de Synology DS410j, en dit dankzij zijn hoge transmissiesnelheden,
El ganador de nuestra prueba en la categoría de gama alta es Synology DS410j,

Dienovereenkomstig, witte ogen vliegen hebben meestal zeer slechte prestaties in onze test beschreven en de lezers worden geadviseerd tegen de plannen van experimenten gebruik te maken van hen met dit protocol.
En consecuencia, las moscas de ojos blancos por lo general tienen un rendimiento muy pobre en nuestro ensayo descrito y los lectores se les recomienda no utilizar la planificación de experimentos con este protocolo.