Voorbeelden van het gebruik van No mejor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta importancia se refleja en su condición de Patrimonio Mundial de la UNESCO- hay's no mejor lugar para tener en cuenta las complejidades fascinantes de la historia rusa.
Dit belang wordt weerspiegeld in de UNESCO werelderfgoed status- er' s geen betere plek om te overwegen de fascinerende complexiteit van Russische geschiedenis.reaccionaria sólo se ha hecho más cobarde, pero no mejor.
reactionaire theorie er alleen maar laffer en er niets beter op geworden.hay una herramienta multifuncional no mejor de la exploración en el mercado.
is er geen beter multifunctioneel aftastenhulpmiddel op de markt.El lugar es exactamente como se describe si no mejor, la ubicación era absolutamente increíble a cerca de muchos restaurantes,
De plaats is precies zoals beschreven als niet beter, de locatie was absoluut geweldig te dicht bij de vele restaurants,Pero mientras ella se realizó la película se aplaude, no mejor que las caras de ángel,
Maar zolang ze de film uitgevoerd, wordt toegejuicht, niet beter dan engel gezichten,Si se siente la danza contemporánea o ballet no mejor demuestran su capacidad de baile natural,
Als u het gevoel Contemporary Dance of Ballet niet best uw natuurlijke dans vermogen te tonen,estar en casa, si no mejor, tiene la lavadora,
zo niet beter, heeft de wasmachine,Aquí nos da otra traducción socialista, y no mejor, de las quejas de los economistas por el falseamiento de las eternas leyes económicas naturales
Hier levert hij een niet betere socialistische vertaling van de klachten der economen over de vervalsing van de economische, eeuwige natuurwettensólo cantan sus éxitos en una octava diferente, no mejor, no peor.
alleen zingen zij hun hitjes in een ander octaaf, niet beter, jardín de infantes lleva a un resultado peor, no mejor, en las pruebas académicas en realizadas en grados posteriores(ver aquí).
de kleuterleeftijd op latere leeftijden slechtere, en niet betere, resultaten in testen laten zien(zie hier).tiene todas las posibilidades de tener éxito, si no mejor que no lo hagas.
je alle kans om te slagen, zo niet beter je het nuestro enfoque holístico de la belleza en realidad puede proporcionar la misma, si no mejor, eficacia que nuestras contrapartes convencionales nos enciende.
onze holistische benadering van schoonheid in feite dezelfde, zo niet betere, werkzaamheid kan bieden dan onze conventionele tegenhangers ons inschakelt.esta película tiene la distinción rara de ser tan bueno como si no mejor que el clásico libro sur en que se basa.
heeft deze film de zeldzame onderscheid van zijn zo le da un pequeño ministerio que quizás sea un poco mejor que sus hermanos, o no mejor, pero simplemente algo un poco distinto a sus hermanos.
hem een kleine bediening geven die misschien een beetje bucear en el Caribe, Arrecife Glover es en realidad tan grande, si no mejor, que nuestra selección del número uno!
Glover's Reef is eigenlijk net zo groot, zo niet beter, dan onze nummer een pick!instala Windows fresco, si no mejor que no le permiten iniciar
je Windows verse installatie, zo niet beter que sabe tan bien como el azúcar, si no mejor, y todavía no se suma a su conteo de calorías.
die zo Hacer malabarismos con múltiples relaciones en diferentes niveles con diferentes personas requiere de una robusta relación conjunto de habilidades que hace de poli relaciones de Doctorado de la interacción humana- no mejor que otros tipos de relaciones,
Het jongleren met meerdere relaties op verschillende niveaus met veel verschillende mensen vereist een stevige relatie vaardigheden die maakt poly relaties voor de promotie van de menselijke interactie niet beter dan andere soorten relaties,se siente peor, no mejor," dice ella.
je voelt nog erger, niet beter," zegt ze.Disponible, pero no mejor, si está abierto el equipo
Beschikbaar, maar niet het beste, als open volgt 
