NOTIFICACIONES QUE - vertaling in Nederlands

• meldingen die
• kennisgevingen die
• notificaties die
• berichten die
• aanmeldingen die
• mededelingen die
• claims die

Voorbeelden van het gebruik van Notificaciones que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilice el panel de control para comprobar el estado de sus encuestas y suscribirse a las notificaciones que le mantendrán al día.
Gebruik het dashboard om de status van uw polls te bekijken en schrijf u in voor notificaties die u op de hoogte houden.

¿Has visto esto?"He estado preocupado por el lenguaje y algunas notificaciones que han llegado a mi escritorio.
Heb je dit gezien?"lk maak me zorgen om de taak en sommige berichten die mijn bureau bereikten.

Filtrado de Notificación- filtrar las notificaciones que no quiere ver(o notificaciones que solamente quieren ver)
Melding Filtering- filteren meldingen die u niet wilt zien(of aanmeldingen die u alleen wilt zien)

Se descartan o se eliminan las cookies con notificaciones que proceden de un almacén de cuentas que está actualmente deshabilitado
Cookies met claims die afkomstig zijn uit een uitgeschakeld accountarchief worden verwijderd

Para conservar las notificaciones que le enviemos, Su dispositivo
Om de kennisgevingen die wij U toezenden te behouden,

resiste a las notificaciones que serán muy difíciles.
loterij enquêtes, kennisgevingen die zullen zeer moeilijk te weerstaat.

Después de eso, pueden generar una una gran cantidad de diversos anuncios u otras notificaciones que parecen corresponder a sus necesidades.
Na dat, ze kunnen genereren nogal een enorme hoeveelheid verschillende advertenties of andere kennisgevingen die lijken te beantwoorden aan uw behoeften.

Los destinatarios recibirán notificaciones que se parecen a los mensajes de las compañías bien conocidas.
De ontvangers van de meldingen, die lijken op de berichten van bekende bedrijven.

Los hackers envían notificaciones que parecen venir de cPanel- el panel de administración que permite a los webmasters para acceder a sus cuentas de alojamiento.
De hackers versturen waarschuwingen die lijken te komen van cPanel- de administratieve panel dat webmasters in staat stelt om in te loggen op hun hosting accounts.

Veo un icono sobre mis notificaciones que ninguna parte, si me pueden dar más información.
Ik zie een icoon boven mijn notifications die ik nergens terug kan vinden, als jullie me meer info zouden kunnen geven.

Vive la vida sin estar pendiente de los mensajes o notificaciones que te llegan a los aparatos electrónicos
Leef het leven zonder op de hoogte te zijn van berichten of meldingen dat je naar elektronische apparaten gaat

Puede resultar complicado distinguir las notificaciones que proceden del sitio web malintencionado de las que corresponden a la extensión del navegador.
Het kan lastig zijn om te herkennen dat deze meldingen van een kwaadaardige website komen, en niet van uw browserextensie.

La aplicación tiene diferentes notificaciones que el usuario puede tocar para alertar a su círculo.
De app heeft verschillende meldingen waarop de gebruiker kan tikken om zijn of haar cirkel te waarschuwen.

En"Notificaciones push", puede seleccionar las notificaciones que desea recibir(nuevos correos electrónicos o errores del sistema) para las cuentas de correo electrónico.
In"Pushmeldingen" kunt u kiezen welke meldingen u voor e-mailaccounts wilt ontvangen(nieuwe e-mails of systeemfouten).

Además, los lectores dedicados no traen notificaciones que pueden interrumpir o obstaculizar cuando esté leyendo un libro.
Bovendien brengen toegewijde lezers geen meldingen mee die bij het lezen van een boek kunnen onderbreken of verstoren.

Pueden enviar comentarios junto con las notificaciones que recibe el autor de la página.
Ze kunnen opmerkingen verzenden, samen met de melding dat de auteur van de pagina ontvangt.

y muestra algunas notificaciones que tiene seleccionadas.
en somt alle notificaties op die je hebt ingesteld.

lea cuidadosamente todas las notificaciones que se proporcionan en el asistente de instalación.
lees aandachtig alle berichtgevingen die verstrekt worden op de installatie-wizard.

¿Cree que incluso existe la posibilidad de configurar un modo"Responder" a las notificaciones que utiliza el reproductor multimedia amazfit para que elija algunas respuestas rápidas para enviar a través de WhatsApp,
Denk je dat het zelfs mogelijk is om een"Antwoord" -modus in te stellen op meldingen die de amazfit-mediaspeler gebruikt om je een aantal snelle antwoorden te laten kiezen om te verzenden via WhatsApp,

Algunas aplicaciones siguen dándole notificaciones que usted no quiere
Sommige apps blijven geven u meldingen die je niet wilt