Voorbeelden van het gebruik van Nuestras joyas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esperamos transmitir las buenas cualidades de la flor a nuestras joyas, trayendo las flores delicadas para resaltar su aspecto.
We hopen de goede eigenschappen van de bloem over te brengen op onze sieraden, waardoor de delicate bloemen uw look benadrukken.Garantía de por vida Respaldamos la calidad de nuestras joyas y proporcionamos garantía de por vida para todos nuestros productos.
Levenslange Garantie We staan achter de kwaliteit van onze juwelen en bieden een levenslange garantie voor al Hemos ido más allá de todo lo que para garantizar la seguridad de nuestras joyas.
We zijn veel verder gegaan dan dat alles om de veiligheid van onze sieraden te garanderen.Además, todas nuestras joyas están hechas a mano
Al onze juwelen worden bovendien met de hand gemaaktAdemás de esta tienda virtual tenemos una tienda real, donde puedes admirar, sentir y probar nuestras joyas.
MeCHICas heeft naast deze webshop ook een ECHT winkeltje waar je onze sieraden kunt bewonderen, voelen en natuurlijk passen.Además, en BAUNAT garantizamos que todas nuestras joyas se fabrican con materiales de la más alta calidad.
Bovendien zien we er bij BAUNAT op toe dat al onze juwelen met de meest hoogwaardige edelmetalen worden vervaardigd.personas necesitan dos joyas, y por eso no vendemos nuestras joyas por parejas.
daarom verkopen we onze sieraden niet altijd in sets.El punto de partida es la creación de vínculos emocionales entre las personas a partir de nuestras joyas.
het uitgangspunt is altijd om het creëren van emotionele banden tussen mensen op basis van onze sieraden.Apenas podría ganar lo suficiente en un año. Y no podemos enseñar nuestras joyas o nos cortarán las gargantas.
In een jaar zou ik er niet genoeg voor kunnen verdienen… en we kunnen onze juwelen niet laten zien omdat dan direct ninguno niño sea implicado en la cadena de valor de nuestras joyas.
geen kinderen betrokken zijn in de waardeketen van onze sieraden.la calidad de nuestras joyas o las diferentes formas de diamantes que ofrecemos?
over Esperamos transmitir las buenas cualidades de la flor a nuestras joyas, trayendo las flores delicadas.
We hopen de goede eigenschappen van de bloem over te brengen op onze sieraden, waardoor de delicate bloemen….Los relojes CLUSE se dividen en ocho colecciones únicas que puedes combinar con nuestras joyas y correas intercambiables,
CLUSE-horloges zijn verkrijgbaar in acht unieke collecties die gemixt en gematcht kunnen worden met onze sieraden en verwisselbare bandjes,Algunas de nuestras joyas más preciadas se van a vender a China,
Een aantal van onze kroonjuwelen staat op het punt uitverkocht te worden aan Chinafeminidad usando nuestras joyas".
vrouwelijkheid te tonen door het dragen van onze sieraden.el punto de partida sea siempre la creación de vínculos emocionales entre las personas a partir de nuestras joyas.
waarvan het uitgangspunt altijd gaat om het creëren van emotionele banden tussen mensen op basis van onze sieraden.A pesar de que hacemos todo lo posible para asegurar que nuestras joyas sean fácilmente identificables a través de los signos clave, puede ser difícil
Zelfs al doen we brillante tonto Párese detrás de la calidad y claridad de nuestras joyas y quiero estar seguro así.
dom glanzende staan achter de kwaliteit en de duidelijkheid van onze juwelen en ik wil u er ook zeker van zijn.Y nuestras joyas son las estrellas",
En de sterren onze juwelen zijn," wanneer alle dingenhemos cambiado nuestras joyas(niños) por unos pocos conversos de las tierras paganas,
dat zou betekenen dat we onze sieraden(kinderen) hebben verwisseld voor een paar bekeerden,
