OBSCENAS - vertaling in Nederlands

• obscene
• schunnige
• onzedelijke
• van obsceen

Voorbeelden van het gebruik van Obscenas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilizando frases y palabras obscenas, ofensivas o de otra manera inaceptables(en algunos casos raros).
Met behulp van obsceen, beledigend of anderszins onaanvaardbaar woorden en zinnen(in sommige zeldzame gevallen).

castor calvo hace cosas obscenas y luego se pinta con el hombre goo.
kale bever doet obscene dingen en dan wordt geschilderd met man goo.

Fiscalía de la Corona, parte de esto es ilegal según la Ley de Publicaciones Obscenas.
volgens de richtlijnen van Crown Prosecution Service is iets illegaal volgens de Obscene Publications Act.

incluso paga a Pips las deudas obscenas.
zelfs loont Pips obscene schulden.

no me gustaría descubrir que está violando la ley de publicaciones obscenas e indecentes.
ik zou niet graag ontdekken dat het in strijd was met de Obscene en Indecent Publications Act.

llamadas telefónicas obscenas.
het maken van criminele bedreigingen en obscene telefoontjes.

Hola amigos, hoy vamos a aprender a censurar palabras obscenas de una película utilizando el editor de vídeo…".
Hallo vrienden, vandaag leren we obscene woorden censureren uit een film met behulp van video-editor…".

Diez llamadas telefónicas obscenas, seis desde la universidad Wolsey, las otras cuatro de una cabina telefónica cerca de la casa de Gansa.
Obscene telefoontjes- 6 uit Wolsey, 4 uit een telefooncel dichtbij Gansa's huis.

Chicas obscenas como esas son una verdadera joya para todos los hombres que disfrutan follando a sus amantes lo más duro que puedan.
Smerige meisjes zoals deze zijn een waar sieraad voor de man die z'n liefjes graag zo hard mogelijk neukt als dat hij kan.

las expresiones obscenas, pornográficas o de otra índole inmoral;
laster, obscene uitdrukkingen, pornografisch of ander onzedelijk materiaal te publiceren;

Tú pones imágenes obscenas en mi cabeza, yo te hago lo mismo?
Jij stopt vieze beelden in mijn hoofd, dus doe ik hetzelfde bij jou. Pap, waarom laat je me niet voor je zorgen?

Amenazas o comentarios inapropiados, llamadas telefónicas obscenas, espionaje ni ninguna otra forma de acoso.
Bedreigingen of ongepaste opmerkingen, obscene telefoontjes, stalken of enige andere vorm van intimidatie en pesterijen.

En el campo de batalla Solomon cometió atrocidades tan obscenas que incluso la CIA renegó de él.
Solomon pleegde zulke vulgaire wandaden op het slagveld dat zelfs de CIA hem verloochende.

bromas llenas de expresiones obscenas.
grappen vol obscene uitdrukkingen.

Una generación puede estimar como obscenas muchas cosas que las generaciones precedentes consideraban
Heel veel van hetgeen de ene generatie misschien als obsceen beschouwt, werd door voorgaande generaties gezien

Inocente soy y tan solo tengo 15 años… Inexperta en las maneras de todas las cosas obscenas.
Onschuldig ben ik en slechts 15 jaar. Ongeschoold in de wegen van alle obscene dingen.

En general su ruso, a es frecuente las expresiones obscenas sonaban más a menudo entre los aristócratas, por ejemplo en
Over het algemeen het Russisch, en dikwijls en netsenzurnye uitdrukkingen meer dikwijls klonken namelijk in de omgeving van aristocraten,

a menudo obscenas destino comentarios.
vaak obscene opmerkingen doelgroep.

Solía hacerle llamadas obscenas por cobro revertido…
Ik belde haar op met obsceniteiten op haar kosten. En ze betaalde altijd

16 caracteres y no puede incluir palabras consideradas obscenas.
tekens lang zijn en het woord mag niet obscene beschouwd worden.