Voorbeelden van het gebruik van Obstruidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tus oídos están obstruidos por palabras engañosas
los demás están parcialmente obstruidos o reservados a los arqueólogos
de overige zijn gedeeltelijk versperd of gereserveerd voor de archeologenpuentes pueden estar obstruidos por largos períodos de tiempo.
Si los filtros de aire están sucios u obstruidos, el aire frío producido por el aparato de aire acondicionado no circulará correctamente a través de la habitación.
Als de luchtfilters vuil of verstopt zijn, zal de koele lucht die door de airconditioning wordt geproduceerd niet goed door de kamer circuleren.los personales ilegales pueden ser obstruidos.
het onwettige personeel kan worden versperd.La regeneración activa, una forma cada vez más común de limpiar los filtros DPF obstruidos, es ineficiente porque.
Actieve regeneratie, een steeds vaker voorkomende manier om verstopte DPF-filters schoon te maken, is inefficiënt omdat het.Si los poros están obstruidos, la bombilla no puede funcionar normalmente, y el cabello lentamente se vuelve más delgado.
Als poriën verstopt zijn, kan de lamp normaal gesproken niet functioneren en wordt het langzaam dunner.los demás están parcialmente obstruidos o reservados a los arqueólogos
de overige zijn gedeeltelijk versperd of gereserveerd voor de archeologenLa regeneración activa, una forma cada vez más frecuente de limpiar los filtros obstruidos de partículas diésel,
Actieve regeneratie, een steeds vaker voorkomende manier om verstopte DPF-filters schoon te maken,los poros están obstruidos, derivando en inflamación.
Ze ontstaan wanneer de huidporiën verstopt zitten, wat leidt tot ontstekingen.Esta solución coloidal multi-activa lucha eficaz contra el exceso de sebo, poros obstruidos de la piel y reducir el enrojecimiento
Deze multi-actieve colloïdale oplossing effectief strijdt tegen een teveel aan talg, verstopte poriën van de huidlos contactos están obstruidos.
de contacten zijn verstopt.Los puntos negros se desarrollan cuando un punto blanco o poros obstruidos se abre y libera la mayoría de esa basura de sebo en la piel eventualmente.
De punten zwarten ontwikkelen wanneer een whitehead of verstopte poriën opent en geeft het grootste deel van dat afval talg op uw huid uiteindelijk.Casi todas las madres jóvenes saben qué son los gabinetes de cocina y los cajones obstruidos con frascos de vidrio de comida para bebés.
Bijna alle jonge moeders weten wat keukenkasten en laden verstopt zijn met glazen potten uit babyvoeding.bronquios obstruidos, gripe,etc.
andere allergiën, verstopte bronchiën, gewone griep.Un deflector poco inteligente se ha incluido en la parte superior para mantener las pastillas bio interior sin tener que recurrir al uso de esponjas fácilmente obstruidos.
Een slimme kleine stootplaat is opgenomen in de top van de bio-pellets binnen te houden zonder hun toevlucht nemen tot het gebruik van gemakkelijk verstopt sponzen.el resultado es poros obstruidos y las infecciones.
is het resultaat verstopte poriën en infectie.los sensores de nivel estén obstruidos.
zijn de niveausensoren mogelijk verstopt.ESPADA actúa en espinillas, poros obstruidos y puntos negros.
richt ESPADA op puistjes, verstopte poriën en mee-eters.después de unos años, los filtros obstruidos con el cieno y deben ser reemplazados.
na een paar jaar de filters verstopt met slib en moet worden vervangen.
