OPERANDO EN - vertaling in Nederlands

• actief in
• werkend in
• opererend in
• werkzaam in
• handelen in
• de handel in
• werken in
• opereren in
• werkt in
• opereert in
• handelt in

Voorbeelden van het gebruik van Operando en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los colectivos no tienen muchos individuos operando en este mundo, por lo que necesitan una jerarquía de autoridad humana que les sirva.
De Collectieven hebben niet zoveel individuen werkzaam in deze wereld en dus hebben ze een hiërarchie van menselijk autoriteit nodig om hen te dienen.

Los profesionales también tienden a servir como expertos, operando en un área intermedia entre los funcionarios del gobierno y el público.
Professionals zijn ook geneigd om als experts te fungeren, opererend in een middengebied tussen overheidsfunctionarissen en het publiek.

Operando en Nuremberg desde 2016, este hotel cuenta
Dit hotel actief in Neurenberg sinds 2016 en beschikt over historische architectuur

el actual, operando en esta vida a través de los instrumentos apropiados;
op dit moment werkzaam in dit leven door middel van geschikte instrumenten;

un Batallón participó en la campaña de Marruecos, operando en la zona de Tetuán.
nam een Bataljon deel aan de campagne van Marokko, opererend in het gebied van Tetuán.

algunas de estas milicias de Fatah también continúan operando en algunas partes de los territorios controlados por las fuerzas de seguridad de Abbas en Cisjordania NT.
sommige van deze Fatah-milities ook blijven werken in sommige delen van de gebieden die gecontroleerd worden door de veiligheidstroepen van Abbas op de Westoever.

Entonces,¿cuáles serían las ventajas de Operando en criptomonedas con un Broker de forex¿En lugar de un intercambio
Dus wat zijn de voordelen van Handelen in cryptocurrencies met een forex Broker in plaats van een Exchange

Operando en 6 idiomas, Estamos en constante búsqueda de la eficiencia del servicio al cliente, con el apoyo de gran capacidad de comunicación.
Actief in 6 talen, Wij zijn constant op zoek naar customer service efficiency, ondersteund door een sterke communicatieve vaardigheden.

hasta para corredores regulados registrados y operando en jurisdicciones formales.
gereglementeerde makelaars, geregistreerd en werkzaam in het gerenommeerde rechtsgebieden.

sus fuerzas… que continúan operando en Kobuleti y Georgia del Sur.
zijn mannen die blijven opereren in Kobuleti en het zuiden van Georgië.

La ventaja es que va a seguir operando en el procesamiento de textos habitual
Het voordeel is dat je blijft werken in de gebruikelijke tekstverwerking

Operando en París desde 1900, este lugar cuenta
Actief in Parijs sinds 1900, deze locatie biedt elegante architectuur

algunas de estas milicias de Fatah siguen operando en algunas partes de esos territorios controlados por las fuerzas de seguridad de Abás en la Margen Occidental.
sommige van deze Fatah-milities ook blijven werken in sommige delen van de gebieden die gecontroleerd worden door de veiligheidstroepen van Abbas op de Westoever.

eres un campo de energía, operando en un mayor campo de energía.
je bent een energieveld dat werkt in een nog groter energieveld.

Proporciona una excelente investigación de mercado y está operando en múltiples países sin quejas de los clientes hasta la fecha.
Het biedt uitstekende marktonderzoek en het is werkzaam in meerdere landen zonder dat er tot nu toe klachten van klanten zijn binnen gekomen.

JobCrypter y todos ellos están operando en una forma muy similar.
ze zijn allemaal opereren in een zeer vergelijkbare manier.

Bélgica, y operando en 80 países, el grupo Alpega conecta de manera eficaz a las diferentes comunidades de transporte.
België en actief in 80 landen: ALPEGA Group is truly Connecting Transport Communities.

Si hay una nave antiradar rusa operando en aguas territoriales británicas,
Als er een Russisch stealth schip opereert in Britse wateren,

Cualquier negocio que tiene una presencia en línea tiene la opción de funcionar en un entorno de comercio electrónico seguro y abierto, u operando en un entorno inseguro.
Elk bedrijf dat een online aanwezigheid heeft heeft de keuze van het werken in een veilige en open e-commerce omgeving, of werkt in een onzekere omgeving.

ahora están operando en un hospital de campaña en una zona de guerra.
zijn eigenlijk huisartsen maar nu zijn ze aan het opereren in een veldhospitaal in een oorlogsgebied.