HA ESTADO OPERANDO - vertaling in Nederlands

• is actief
• opereert
• handelde
• is al
• werkt
• is de handel

Voorbeelden van het gebruik van Ha estado operando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

TPG ha estado operando desde 1990 y ahora cuenta con instalaciones en Londres,
TPG is actief sinds 1990 en heeft nu vestigingen in Londen,

Un broker es responsable de los inversores de habla hispana y ha estado operando bajo la marca Admiral Markets UK Ltd desde 2014.
Een broker is verantwoordelijk voor Nederlandstalige beleggers en opereert sinds 2014 onder de merknaam Admiral Markets UK Ltd.

Desde entonces, ha estado operando continuamente según los estándares de países con una larga tradición en educación superior,
Sindsdien werkt het continu volgens de normen van landen met een lange traditie in het hoger onderwijs,

Nuestra escuela ha estado operando en la isla desde 1980- Somos creadores de tendencias en la industria de inglés como lengua extranjera en Malta.
Onze school is actief op het eiland sinds 1980- Wij zijn trendsetters in de EFL-industrie in Malta.

Schmitts Casino ha estado operando desde 2017 y le ofrece una experiencia de juego de casino extremadamente agradable con una amplia selección de juegos disponibles.
Schmitts Casino is actief sinds 2017 en biedt u een uiterst plezierige casino-speelervaring met een brede selectie aan beschikbare spellen.

La universidad ha estado operando en su forma actual desde 1972,
Het college is actief in zijn huidige vorm sinds 1972,

es un grupo de minería basado en China y ha estado operando desde 2013.
is een Chinese mining pool en is actief sinds 2013.

Durante el día, la plaza es el sitio de mercado al aire libre de la mañana más conocido de la ciudad, que ha estado operando desde 1869.
Overdag, het plein is de site van de bekendste ‘s ochtends open-air-markt van de stad, die is actief sinds 1869.

HECHO: Estados Unidos ha estado operando bajo un estado de guerra declarada desde septiembre de 2001, luego de los ataques del 11 de septiembre.
FEIT: De Verenigde Staten opereren sinds september 2001 in een staat van oorlog, na de aanslagen van 9/11.

Si el corredor ha estado operando por más de 10 años,
Indien een broker meer dan een decennium actief is geeft dat wel aan

Es un fabricante polaco de cables y alambres, que ha estado operando en el mercado desde 1996.
Is een Poolse producent van kabels en leidingen die al sinds 1996 actief is op de markt.

Wirex es una compañía de tarjetas de débito Bitcoin con sede en Londres y ha estado operando como compañía desde 2014.
Wirex is een Bitcoin-debetkaartbedrijf gevestigd in Londen en handelt sinds 2014 als een bedrijf.

Parece que el servicio ha estado operando desde 2012 ya que el dominio Gold-signals.
Het lijkt erop dat de service sinds 2012 actief is, omdat het domein Gold-signals.

El Grupo se enorgullece en anunciar que ha estado operando bajo las siguientes marcas.
De Groep is er trots op aan te kondigen dat deze onder de volgende merken opereerde.

Esta es quizás la desviación más crítica de la forma en que la política estadounidense ha estado operando en la era posterior a la Guerra Fría.
Dit is misschien wel de meest kritische afwijking van de manier waarop de Amerikaanse politiek in het tijdperk na de Koude Oorlog opereerde.

Tatra es una marca checa de automóviles y camiones que ha estado operando con este nombre desde 1919.
Tatra is een Tsjechisch auto- en vrachtwagenmerk dat onder deze naam actief is sinds 1919.

También ha surgido la especulación de que Tether ha estado operando una reserva fraccionaria y está cubriendo su déficit de reserva en complicidad con Bitfinex.
Er gaan ook geruchten rond dat Tether als een fractional reserve zou opereren en het reservetekort in medeplichtigheid met Bitfinex verbergt.

MarketsWorld ha estado operando desde 2011, y vale la pena tomar un vistazo a las empresas que han sido regulados y hace algunos años ya.
MarketsWorld functioneert sinds 2011, en het loont de moeite nemen een kijkje op de bedrijven die hebben geregeld en gedurende enkele jaren al in bedrijf.

Aeropuerto de Hiroshima es un moderno que ha estado operando en el área de cerca de 20 años.
Hiroshima is een moderne luchthaven die is al actief in het gebied voor bijna 20 jaar.

Ha estado operando desde marzo 28th,
Het handelt sinds maart 28th,