Voorbeelden van het gebruik van Optimismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No puedo compartir su optimismo.
Ik deel uw optimisme niet.¡Esperanza y optimismo!
Hoop en positiviteit!Simon es Don optimismo hoy.
Creo que hay algo de optimismo en ti.
Ik persoonlijk vind dat er iets van een optimist in jou schuilt.Me encanta tu optimismo.
Wat heb je toch een heerlijk optimisme.Flotar desde Londres a Glasgow para promocionar el optimismo.
Zweven van Londen naar Glasgow om optimisme te promoten.Los árboles altos continuaron mirando hacia arriba con optimismo eterno.
De hoge bomen bleven omhoog kijken met een eeuwig optimisme.Nada de esto, por supuesto, infunde optimismo sobre el futuro de Siria.
Maar niets van dit alles is reden tot optimisme voor het toekomstige Syrië.¿Acaso no eres la reina del optimismo?
Polonia:“Campeones del optimismo”.
Polen: “Kampioenen van het optimisme”.Rafa, cómo envidio tu optimismo.
O Ralph, ik ben jaloers op je optimisme.El receso de invierno suele despertar el optimismo en los clubes de fútbol.
De winterstop zorgt veelal voor optimisme bij voetbalclubs.Había un sentido real de optimismo.
Er was een echt gevoel van hoop.Yo no comparto su optimismo.
Ik deel je optimisme niet.Desgraciadamente, las recientes declaraciones de algunos no nos despiertan optimismo.
Spijtig genoeg zetten sommige recente verklaringen niet aan tot optimisme.Hay al menos cuatro razones para tal optimismo.
Er zijn ten minste vier redenen voor een dergelijk optimisme.es posible sentir optimismo….
het mogelijk is om optimisme te voelen….es posible sentir optimismo por los demás.
het mogelijk is om optimisme voor anderen te voelen.Afrontamos el 2011 con optimismo”.
We zien 2011 met optimisme tegemoet.”.No entiendo su optimismo.
Ik begrijp uw optimisme niet.
