ORDENES - vertaling in Nederlands

• orders
• bevelen
• opdracht
• bestelt
• wijdingen
• je beveelt
• opdrachten
• order
• bestellen
• opruimt
• onder bevel

Voorbeelden van het gebruik van Ordenes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo digo que las ordenes no tienen sentido.
Ik zeg alleen maar dat de opdrachten zinloos zijn.

Las ordenes vinieron del Centro de Alertas del Comandante Hale?
Opdracht kwam van het alarm center van commandant Hale.- Hale?

Jon da sus primeras ordenes como Lord Comandante.
Ondertussen geeft Jon zijn eerste order als opperbevelhebber.

Ordenes de Striker.
Opdracht van Striker.

Mis ordenes son mantener sellada esta carretera durante las proximas 24 horas.
Mijn opdracht is deze weg de komende vierentwintig uur afgesloten te houden.

Ordenes del Comisionado.
Opdracht van de hoofdcommissaris.

En realidad, uh… mis ordenes son quedarme.
Feitelijk, uh, is mijn opdracht hier te blijven.

No creo que estas sean tus ordenes.
Ik geloof niet dat dat je opdracht was.

Que tenemos nuevas ordenes.
We hebben een nieuwe opdracht.

Porque los hombres seguían mis ordenes.
Omdat mijn bevelen opgevolgd werden.

Tenias ordenes de matar a tu hermano para ganarte mi confianza.
Je had opdracht je broer te doden om mijn vertrouwen te winnen.

Seguirás mis ordenes y acabaras con Afro.
Je zal mijn bevelen opvolgen en de Afro doden.

¿Ordenes?¿De quién?
Bevelen van wie?

Tengo ordenes de destruir cualquier navío que viole nuestro territorio.
Ik heb opdracht elk schip te vernietigen dat ons gebied schendt.

Ordenes de George Sibley,
Op bevel van George Sibley,

Tengo ordenes de llevarte a una reunión.
Ik heb opdracht jou mee naar een vergadering te nemen.

Ordenes de Spicer.
Bevelen van Spicer.

Sigue mis ordenes. Destrúyelo.
Volg mijn bevelen op, vernietig het.

Nos han dado ordenes de evacuar esta isla.
We hebben bevelen gekregen om dit eiland te evacueren.

¿Dónde están tus ordenes?
Wat is jullie opdracht?