Voorbeelden van het gebruik van Otro dominio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antes de que un usuario pueda tener acceso a un recurso en otro dominio, el sistema de seguridad en los controladores de dominio que ejecutan Windows Server 2008
Voordat een gebruiker toegang krijgt tot een bron in een ander domein, moet het beveiligingssysteem op domeincontrollers met Windows Server 2008 of Windows Server 2008 R2 bepalenun proxy RADIUS para reenviar algunas solicitudes de conexión a los miembros de un grupo de servidores RADIUS remotos para autenticación y autorización en otro dominio.
een RADIUS-server voor inbelverbindingen en als een RADIUS-proxy voor het doorsturen van bepaalde verbindingsaanvragen naar leden van een externe RADIUS-servergroep voor verificatie en autorisatie in een ander domein.Li Ransomware u otra dominios.
Li Ransomware of een andere domeinen.Las cookies de terceros- estas son las cookies de otros dominios.
Cookies van derden- dit zijn de cookies van een ander domein.Las cookies de terceros son cookies de otros dominios.
Cookies van derden zijn cookies van andere domein.El dominio principal tiene un estado especial independientemente de si se añaden otros dominios.
Het hoofddomein heeft een speciale status, ongeacht of u extra domeinen toevoegt.Las cookies de terceros son las que establecen otros dominios distintos al del sitio web que se está visitando.
Third party cookies zijn cookies die worden geplaatst door een ander domein dan de website die de gebruiker heeft bezocht.Como en tantos otros dominios de la vida, creo que el método científico tiene el potencial para responder a esta cuestión.
Zoals in veel andere gebieden van het leven kan de wetenschappelijke methode hier mogelijk antwoorden verschaffen.Este diseño dentro de los sujetos de la utilización de condiciones de separar diferentes contribuciones ambientales podría aplicarse en otros dominios.
Dit within-subjects design of onder omstandigheden voor het afscheiden van verschillende milieu bijdragen kunnen worden toegepast op andere gebieden.Com y otros dominios deben ser exactos
Com en overige domeinen dienen juistlas provincias anexadas y otros dominios del jugador en el mapa global.
de Exclusieve zone of geannexeerde provincies en andere vestigingen van de speler op de Wereldkaart.extensión de certificado Thawte Web Server(EV) para otros dominios.
een Thawte Web Server(EV) -certificaatuitbreiding voor extra domeinen.Com y otros(consulta nuestra página Empresas adquiridas para ver una lista de otros dominio donde Yahoo! puede publicar anuncios),
Com(zie de pagina over overgenomen bedrijven voor een lijst van andere domeinen waar Yahoo! mogelijk advertenties toont)Si estos problemas surgen de forma substancial en otro dominios, estamos preparados para extender esta disposición a esos dominios en futuras versiones de la GPL,
Als zulke problemen zich in grote mate voordoen in andere gebieden, staan wij klaar om deze bepaling in toekomstige versies van de GPL uit te breiden,Por Otra Parte, cómo la nanotecnología combina con progresos en otros dominios, algunos de los cuales pueden ser desconocidos ahora, implicarán los procesos sociales
Voorts hoe de nanotechnologie met ontwikkelingen in andere domeinen combineert, wat waarvan nu onbekend kunnen zijn,Un atacante puede solicitar páginas en otros dominios en su nombre, p. usando un<script src=…>
Een aanvaller kan namens u pagina's in andere domeinen aanvragen, bijvoorbeeld door a te gebruiken <script src=…>las personas también afirman superioridad de creencias en una variedad de otros dominios además de la política, como el medio ambiente,
mensen ook geloof superioriteit claimen in een verscheidenheid van andere domeinen naast politiek, zoals het milieu,quizás algunos de los nuevos medicamentos biológicos que muestran excelentes resultados en otros dominios de la neurología podrían ser efectivos cuando se aplican lo suficientemente temprano en el curso de la enfermedad de Alzheimer.
kunnen misschien enkele nieuwe biologische medicijnen, die uitstekende resultaten opleverden in andere domeinen van de neurologie, effectief zijn.quizás algunos de los nuevos medicamentos biológicos que muestran excelentes resultados en otros dominios de la neurología podrían ser efectivos cuando se aplican lo suficientemente temprano en el curso de la enfermedad de Alzheimer.
kunnen misschien enkele nieuwe biologische medicijnen, die uitstekende resultaten opleverden in andere domeinen van de neurologie, effectief zijn.necesitan poder trabajar con usuarios de otros dominios que formen parte de la organización más grande.
ze moeten met gebruikers kunnen werken in andere domeinen die onderdeel zijn van de gehele organisatie.
