DOMINIO - vertaling in Nederlands

• domein
• heerschappij
• domeinnaam
• beheersing
• dominantie
• overheersing
• dominion
• meesterschap
• domain
• bewind
• taalvaardigheid
• greep
• landgoed

Voorbeelden van het gebruik van Dominio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

comience directamente con un dominio.
je direct beginnen met een.

Pero también las organizaciones empresariales se pueden beneficiar de un dominio.
Maar ook commerciële organisaties kunnen profiteren met een.

Las personas en Taiwán querrán tener este dominio.
Mensen in Taiwan zijn gek op dit domein.

Cuando se usa nuestro servicio fiduciario para un registro de dominio.
Als onze beheersdiensten gebruikt worden voor een.

De nuevo bajo el dominio español.
Weer onder Spaans gezag.

Cómo registrar nombres de dominio internacionales.
Hoe te registreren van internationale domeinnamen.

Además de rastrear el compromiso, los ISP ahora están rastreando tu enviando dominio.
Naast het volgen van de betrokkenheid, volgen ISP's nu op jouw domein verzenden.

Cada campamento bárbaro puede ser espiado o atacado, como cualquier otro dominio enemigo.
Elk Barbarenkamp kan Bespioneerd en Aangevallen worden, zoals elke vijandelijke vestiging.

Es más el dominio tecnológico.
Het is meer een technologische machtspositie.

Ellos tendrán una explosión absoluta y ganar dominio de las palabras.
Zij zullen een absoluut feest hebben en krijgen de beheersing van de woorden.

Y él tendrá dominio sobre ti.”.
En hij zal over je heersen.”.

Colapsable superposición monolítica- dominio de las últimas tecnologías.
Opvouwbare monolithische overlapping- het beheersen van de nieuwste technologieën.

Entonces Finlandia seguía bajo dominio sueco.
Finland viel toen nog onder Zweeds gezag.

En verano de 1647, Nápoles estaba bajo dominio español.
In 1647 stond Napels onder Spaans gezag.

Ellos tendrán una explosión absoluta y ganar dominio de las palabras.
Ze zullen een absolute blast krijgen en de woorden beheersen.

Opción 2:(dominio en separado).
Optie 2:(op afzonderlijk domein).

El mapa donde se visualiza la provincia o el dominio con todos sus edificios.
De kaart die de huidige provincie of vestiging met alle bijhorende gebouwen visualiseert.

Las islas Príncipe Eduardo y Terranova no forman parte del dominio.
De Prince Edward-eilanden en Newfoundland maken geen deel uit van het koninkrijk.

los propietarios de un dominio.
kunnen eigenaren van een.

Otra posibilidad es que los tiburones blancos muerdan para mostrar su dominio.
Een andere mogelijkheid is dat witte haaien bijten om hun dominantie te laten zien.