PACIENCIA - vertaling in Nederlands

• geduld
• patience
• lijdzaamheid
• lankmoedigheid
• verdraagzaamheid
• volharding
• heb geduld
• heeft geduld
• hebt geduld
• hebben geduld

Voorbeelden van het gebruik van Paciencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paciencia, Wes.
Heb geduld, Wes.

Se necesita: Semillas suelo fértil Fertilizantes Cuidado paciencia 1 T.
Je hebt nodig: Seeds vruchtbare bodem Meststoffen Care Patience 1 Typi….

La reparación de un Saugverwirrung es posible en principio, pero necesita paciencia.
Het vastleggen van een Saugverwirrung is in principe mogelijk, maar heeft geduld nodig.

Paciencia, que lo haré.
Heb geduld, ik doe dat.

una variante de la paciencia.
een variatie op patience.

Paciencia, hijo mío.
Heb geduld, mijn zoon.

Paciencia con sus faltas.
Heb geduld met hun gebreken.

Paciencia, oh Gran Bifurcado.
Heb geduld, Uwe Gespletenheid.

Paciencia con tu gato.
Heb geduld met uw kat.

Requiere paciencia.
Heb geduld.

Alichka, paciencia.
Alichka, heb geduld.

Joven paciencia.
Jongeman… heb geduld.

Que tenga paciencia.
Dat ik geduld moest hebben.

La paciencia en este mundo es una virtud en la que sigo trabajando.
In deze wereld is geduld hebben een deugd waar ik constant aan werk.

Tenga paciencia conmigo.
Even geduld hebben.

Le aconsejaría paciencia porque no se aprende en dos días.
U moet wel geduld hebben want ze leren het niet binnen een paar dagen.

mis hijos deben mostrar paciencia.
Mijn kinderen moeten geduld hebben.

Te lo dije. Paciencia.- Lo sé.
Ik zei toch, geduld hebben.

Y agradezco en los siguientes días vuestra ayuda y paciencia.
En ik stel het op prijs, dat de komende dagen, jullie meehelpen en geduld hebben.

debe tener suficiente paciencia.
je moet genoeg geduld hebben.