PAJARITOS - vertaling in Nederlands

• vogels
• pajaritos
• birdies
• kleine vogels
• vogeltjes
• babyvogels

Voorbeelden van het gebruik van Pajaritos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pajaritos en el nido.
Baby vogels in het nest.

lazos, pajaritos, no necesariamente rosados.
strikken, kleine vogels, niet per se roze.

Hay pajaritos, el aire es fresco.
Je hebt de vogels, de buitenlucht.

Sus pajaritos no me saciarán.
Uw kleine rietvogels zijn niet genoeg voor mij.

Esos pajaritos son pequeños,
Die dwergpapegaaien zijn klein,

Los pajaritos me lo dijeron.
Een vogeltje heeft het me ingefluisterd.

No querrás pajaritos muertos ahí arriba,¿verdad?
Je wilt toch geen dooie vogeltjes daarboven?

Pajaritos… y pajarracos.
Kleine en grote vogel.

Susie y tú vais a hacer pajaritos… o haré una barbacoa con vosotros.
Nu maken jullie kleintjes, of ik pak de barbecuesaus.

Veo pajaritos.
Ik zie sterretjes.

Tienes deliciosos pajaritos muertos.
ik heb malse dooie vliegen.

Los muchachos de su edad son como pajaritos.
Schooljongens van jullie leeftijd… zijn net kleine vogeltjes.

Vinimos a recuperar nuestros pajaritos.
We kwamen onze pluimpjes ophalen.

Árboles, ranas, pajaritos.
Bomen, kikkers, vogel-vogeltjes.

Digo, esos pajaritos, ellos me susurran al oido.
Ik bedoel, al die geruchten, die ik hoor.

Agárrense bien, pajaritos.
Hou je goed vast, kuikentjes.

no le gustaban los pajaritos?
hield zij niet van vogels?

Despertarse con el canto de los pajaritos y poder desayuno bajo la luz en la terraza no tiene precio!
Wakker worden met het zingen van de vogels en ontbijten op het terras onder het licht onbetaalbaar!

Piso en Granada- Zona Pajaritos, Superficie Construida 102m2,
Appartement- Granada(Pajaritos), Bebouwde oppervlakte 102m2,

oirás muchos pajaritos cantar y volar por la zona.
vindt u vele vogels zingen en vliegen rond het gebied te horen.