PARA DISPARAR - vertaling in Nederlands

• om te schieten
• om te vuren
• om te fotograferen
• vuur
• te triggeren
• neerschieten
• voor afvuren
• voor opnamen
• voor fotograferen

Voorbeelden van het gebruik van Para disparar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Afortunadamente Estás aquí para disparar a todos ellos.
Gelukkig ben je hier om te schieten hen allen.

¿Cómo hizo usted para disparar… accidentalmente seis veces en su culo?
Hoe schiet je per ongeluk een nikker zes keer in zijn borst?

Prepárese para disparar fáseres y torpedos de fotones combinados.
Gereed voor het afvuren van phasers en fotontorpedo's.

Ahora estás listo para disparar.
Nu ben je klaar om te schieten.

Consejos para disparar ciudades y edificios con su cámara réflex digital.
Tips voor het fotograferen van steden en gebouwen met uw digitale SLR.

Solicito permiso para disparar,?
Mogen we schieten?

Armas, prepárense para disparar cuando tengamos alcance.
Alle wapens afvuren zodra we binnen bereik zijn.

Ha tenido con frecuencia el contacto con varios fotógrafos de publicidad para disparar campañas publicitarias.
Daar kwam hij veelvuldig in contact met diverse reclamefotografen om reclamecampagnes te fotograferen.

A decir verdad, en realidad, no me resulta lo suficientemente fascinante para disparar.
Eerlijk gezegd vind ik hem niet spannend genoeg om op te schieten.

¡Cambia al modo de ataque para disparar automáticamente los cañones rápidos!
Schakel over op de aanvalsmodus om het snelvuurgeschut automatisch af te vuren!

El protocolo para disparar un arma, herir a un civil.
Het protocol voor een wapen afvuren, een burger verwonden.

Tres años más tarde, utiliza el mismo arma para disparar a Jeremy Howser.¿Por.
Drie jaar latergebruikt hij hetzelfde pistool om Jeremy Howser neer te schieten.

Haga clic en el botón izquierdo del ratón para disparar su rollo.
Klik op de linker MUISKNOP brand uw broodje.

Están apuntando a la criatura ahora. 5 minutos para disparar.
Ze richten nu op het wezen. Vuren binnen vijf seconden.

listo para disparar.
klaar voor het schieten.

Necesitas usar las dos manos para disparar a través de una papa.
Je hebt twee handen nodig, om iemand door een aardappel neer te schieten.

Estamos diciendo que tenías un motivo para disparar a Rodney Johnson.
We zeggen alleen dat u een motief had om Rodney Johnson neer te schieten.

Sí, pero sólo para disparar a las mujeres.
Ja, alleen om de vrouwen te fotograferen.

Camarada Capitán, la nave está lista para disparar baterías de misiles.
Kapitein, de boot is klaar en bemand voor het afvuren van de raketten.

Estas armas eran viejas armas y se quisieron principalmente para disparar cáscaras de la estrella.
Deze wapens waren oude wapens en waren vooral bedoeld om sterren schelpen vuren.