PARA REPRODUCIR - vertaling in Nederlands

• af te spelen
• te reproduceren
• te streamen
• voor afspelen
• te verveelvoudigen
• te repliceren
• na te bootsen
• om te broeden
• weergeven
• te vermenigvuldigen

Voorbeelden van het gebruik van Para reproducir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El uso del Sitio Web no le otorga al usuario ningún derecho o licencia para reproducir o utilizar las marcas registradas de Psylon Media o de terceros.
Uw gebruik van de website verleent u geen recht of licentie te verveelvoudigen of anderszins te gebruiken elke wpblogspot of handelsmerken van derden.

Boost hace hincapié en la respuesta de bajos para reproducir música y aplicaciones de bajo volumen.
Boost benadrukt de basweergave voor afspelen van de muziek en laag volume toepassingen.

Mobdro es una aplicación para reproducir películas, programas de televisión,
Mobdro is een app om films te streamen, tv shows, documentaires,

Su uso del Sitio Web le concede ningún derecho o licencia para reproducir o utilizar cualquier Domótica Times
Uw gebruik van de website verleent u geen recht of licentie te verveelvoudigen of anderszins te gebruiken elke Rosis Garden

Convierta AVI a todo tipo de formatos de vídeo para reproducir, editar y compartir Soporte limitado Soporte limitado.
Converteert AVI naar alle soorten videoformaten voor afspelen, bewerken en delen Gelimiteerde ondersteuning Gelimiteerde ondersteuning.

Está decorado con muy buen gusto para reproducir el barco y tiene habitaciones amplias
Het is zeer smaakvol ingericht om de boot te repliceren en heeft zeer schone ruime kamers,

Utiliza tu smartphone, tableta o equipo para reproducir diferentes canciones en cada habitación,
Gebruik je smartphone, tablet of computer om naar elke kamer een andere song te streamen, kamers te groeperen

Su uso del sitio web no le concede ningún derecho o licencia para reproducir o utilizar cualquier marca registrada de Nuevo o de terceros.
Uw gebruik van de website verleent u geen recht of licentie te verveelvoudigen of anderszins te gebruiken elke wpblogspot of handelsmerken van derden.

Para reproducir los efectos del THC se utiliza una multitud de compuestos peligrosos.
Om de effecten van THC na te bootsen, wordt een allegaartje van gevaarlijke verbindingen geconsumeerd.

Hay botones para reproducir/ pausar,
Er zijn knoppen voor afspelen/ pauzeren,

Esta casa ha sido construida para reproducir las condiciones alpinas y lo hace con esta extraña forma.
Deze serre is gebouwd om alpine condities te repliceren en ze doet dat met deze vreemde vorm.

con miles de artistas compartiendo más de 500.000 pistas para reproducir y descargar gratis.
een gedeelde catalogus van duizenden artiesten met meer dan 500.000 tracks, die gratis te streamen en te downloaden zijn.

listo para reproducirse y ahora se alimentará con las hojas de su jardín ornamental….
klaar om te broeden en zal nu voeden met de bladeren van je siertuin….

Para reproducir el estilo típico al escribir en esta fuente, tienes que girar a 60° el ángulo de la punta.
Om de kenmerkende stijl van dit lettertype na te bootsen, moet u de stand van de punt naar een hoek van 60° aanpassen.

Su uso de los Servicios no le otorga ningún derecho o licencia para reproducir o utilizar de ninguna otra forma HashtagFinder.
Uw gebruik van de website verleent u geen recht of licentie te verveelvoudigen of anderszins te gebruiken elke wpblogspot

Si pudiéramos descargar música gratuitamente para reproducirla offline, eso mejoraría la experiencia.
Hoewel als je muziek gratis kunt downloaden voor offline afspelen, zal het de ervaring zal verbeteren.

Conéctate a Internet mediante el Wi-Fi® integrado para reproducir audio desde tu portátil o dispositivo móvil.
Maak verbinding met internet met ingebouwde Wi-Fi® om audio te streamen vanaf uw laptop of mobiele apparaat.

Los seres humanos genéticamente modificados contendrán unos pequeños microchips que podrán ser programados para reproducir hasta 10 principales órganos humanos….
De genetisch gemanipuleerde mensjes zullen smartphone-achtige microchips bevatten die worden geprogrammeerd om tien grote menselijke organen te repliceren.

Regresan del océano a arroyos de agua dulce para reproducirse y ya han absorbido sus sistemas digestivos.
Ze komen terug uit de oceaan in zoetwaterbeken om te broeden en hebben hun spijsverteringsstelsel al opgenomen.

Los artistas ya empleaban la cámara oscura como un recurso para reproducir imágenes y en la L'Encyclopédie de 1751 se describen diferentes tipos que podían utilizarse.
Artiesten en gebruikte de camera obscura als bron voor het weergeven van beelden en 1751 L'Encyclopedie verschillende types die kunnen worden gebruikt worden beschreven.