Voorbeelden van het gebruik van Pasarelas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una tarde de domingo en las pasarelas de Aveiro.
Een zondagmiddag in de voetgangersbruggen van Aveiro.La mayor parte de las pasarelas no existen ya.
Ella comenzó a mostrar colecciones estacionales en las pasarelas de Milán en 1981.
una vez más conquistan las pasarelas y los corazones de los bloggers de moda.
se ha mejorado con macizos de flores, pasarelas y escaleras en el clásico de terracota toscana.
Con el proyecto Be Cycle& Fashion Los nombres más importantes de la diseño Y el mundo de las pasarelas muestra su rostro sin ánimo de lucro.
Met het project Be Cycle& Fashion de belangrijkste namen van de ontwerp en de wereld van catwalks tonen hun gezicht zonder winstoogmerk.Las paredes, caminos y pasarelas imitan formas fluidas que se encuentran en la naturaleza.
Muren, wegen en looppaden bootsen vloeiende vormen na die in de natuur voorkomen.La condensación en las pasarelas puede conducir a un mayor riesgo de accidentes
Condensatie op looppaden kan leiden tot een hoger risico voor ongevallenjardines, pasarelas y más.
tuinen, voetpaden, en meer.Las pasarelas elevadas, cerca de las líneas de producción, deben diseñarse de forma que se evite la contaminación del producto.
Verhoogde looppaden moeten in de buurt van productielijnen worden geïnstalleerd om productverontreinigingen te voorkomen.Estos famosos zonas de fumadores se encuentran cerca de las gradas y en el pasarelas del recinto.
Deze beroemd rookruimtes bevinden zich in de buurt van de tribunes en in de gangboorden van de behuizing.Dado que las pasarelas nunca se cruzan,
Omdat de bordessen elkaar nergens kruisen,Versátil: ideal para usar como cubierta de patio o cubierta, en pasarelas o entradas.
Veelzijdig- Ideaal voor gebruik als terras- of terrasoverkapping, op looppaden of ingangen.con experiencia particular en puentes, pasarelas marinas y otras estructuras abarcadoras.
met bijzondere ervaring in bruggen, marine gangboorden en andere verspreid over structuren.las superficies antideslizantes de los peldaños y pasarelas y la tornillería avellanada ofrecen un acceso seguro a la máquina.
antislipoppervlakken op treden en loopplaten, en verzonken bevestigingsmiddelen bieden een veiligere toegang tot de machine.Gegalvaniseerde stalen roosterstang Stalen roosters worden op grote schaal toegepast als looppaden, platforms, veiligheidsbarrières,Una amplia gama de equipos auxiliares está disponible, tales como pasarelas, bolardos, defensas, y así sucesivamente.
Er is een breed scala aan extra apparatuur beschikbaar zoals gangboorden, bolders, stootkussens, spudpalen enz.Hay una configuración de acceso de servicio disponible con escaleras, pasarelas y pasamanos para facilitar el acceso al compartimento del motor desde ambos lados.
Een configuratie voor onderhoudstoegang heeft ladders, loopplaten en handrails voor gemakkelijke toegang tot het motorcompartiment vanaf beide zijden.Esta curiosidad es producto de la empatía, una de las pasarelas más importantes para un alto EQ.
Deze nieuwsgierigheid is het product van empathie, een van de belangrijkste toegangspoorten tot een hoge EQ.Accesorios prefabricados para cubiertas. Instalaciones para acceso a tejados. Pasarelas, pasos y escaleras. _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Geprefabriceerde toebehoren voor daken- Voorzieningen voor het betreden van daken- Looppaden, loopvlakken en treden _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
