PEDIR INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• vragen om informatie
• informatie opvragen
• informatie te verzoeken
• onderstaande vragen
• hier vragen

Voorbeelden van het gebruik van Pedir información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debéis pedir información a otra gente, y robar implacablemente lo que os den.
Je moet andere mensen vragen om informatie, en meedogenloos stelen van wat ze je geven.

Deca-Durobolin y Clenbuterol por debajo de pedir información sobre como es uno de uno de los más fiables.
ook Clenbuterol in hier vragen over want het is een van de meest efficiënte.

Deca-Durobolin y Clenbuterol por debajo de pedir información sobre como se encuentra entre uno de los más eficaces.
ook Clenbuterol in hier vragen over want het is een van de meest efficiënte.

Deca-Durobolin y Clenbuterol por debajo de pedir información sobre como es uno de uno de los más eficaces.
Deca-Durobolin en ook Clenbuterol in hier vragen over, omdat het tot een van de meest betrouwbare.

También podemos pedir información cuando participe en un concurso
We kunnen u ook om informatie vragen wanneer u meedoet aan een wedstrijd

Si desea saber más acerca de este estilo hay que ir a una tienda de muebles antiguos y pedir información.
Als u wilt meer te weten komen over deze stijl moet je gaan om een antieke meubels winkel en vraag om informatie.

te podrá pedir información para comprobar tu elegibilidad.
kan CIRA je om informatie vragen om je geschiktheid te bewijzen.

IMPORTANTE: Si quieres dos habitaciones en dos y pedir información en la pre-aprobación!
BELANGRIJK: Als u twee kamers in twee en vraag om informatie in pre-goedkeuring!

También podemos pedir información cuando participe en un concurso
We kunnen u ook vragen om informatie wanneer u deelneemt aan een wedstrijd

Pedir información adicional por motivos de una investigación más a fondo(véase también las cláusulas 7.1 y 12ª);
Verdere informatie op te vragen vanwege nader onderzoek(zie ook artikel 7.1 en artikel 12);

Si desea hacer una reserva o pedir información, háganoslo saber a tráves del formulario de reserva o envíenos un correo electrónico.
Wilt u reserveren of informatie inwinnen, laat het ons weten via het onderstaande reserveringsformulier of stuur ons een mail.

Por lo tanto, los ancianos pudieran pedir información de las agencias gubernamentales o comunicarse con Testigos que tienen experiencia en estos asuntos.
Derhalve kunnen ouderlingen inlichtingen inwinnen bij regeringsinstanties of contact leggen met Getuigen die ervaring hebben op dit terrein.

Además, usted tiene derecho a pedir información sobre los propósitos, las fuentes
Bovendien hebt u het recht om informatie te vragen over de doeleinden, de bronnen

Para cualquier pregunta adicional, siempre puedes pedir información en la oficina de inmigración(Sportello único per l'immigrazione)
Voor verdere vragen kun je informatie vragen op het Immigratie kantoor(Sportello unice per l'immigrazione)

Tiene derecho a pedir información sobre sus datos personales que están guardados en nuestro sitio.
U heeft het recht om inzage te vragen in uw persoonsgegevens die bij ons zijn opgeslagen.

También podemos pedir información a Consumidores o Visitantes cuando participan en un concurso
Wij kunnen ook klanten of bezoekers om gegevens vragen wanneer ze deelnemen aan een wedstrijd

A través de los Sitios web, puede solicitar productos o servicios, pedir información o suscribirse a materiales de marketing
U kunt via de Websites producten of diensten bestellen, informatie aanvragen of u aanmelden voor marketing-

Tienes derecho a pedir información a Amiblu sobre tus datos personales almacenados.
U hebt het recht om bij Amiblu de persoonlijke gegevens op te vragen die wij van u hebben opgeslagen.

La Comisión puede pedir información complementaria y la Unión puede bloquear las partidas
Er kan om nadere informatie worden verzocht door de Commissie, en als deze informatie niet bevredigend is,

Para registrarse, se le puede pedir información como un nombre de usuario,
Om te registreren, kan u worden gevraagd om informatie, zoals een gebruikersnaam, e-mail adres