PELEEN - vertaling in Nederlands

• vechten
• ruzie
• strijdt
• vecht
• ruziën

Voorbeelden van het gebruik van Peleen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Peleen a su discreción.¿Cómo te llamas?
Vecht op je eigen manier. Hoe heet je?

Peleen y serán respetados.
Vecht, en je wordt gerespecteerd.

¡Pasen y peleen con mi esposa!
Kom maar op en vecht met mijn vrouw!

¡Mantengan su dignidad hasta el día que regresen y peleen con honor!
Behoud jullie waardigheid tot de dag waarop jullie terugkeren en vecht met eer!

Si pueden pelear, peleen.
Als je kunt vechten, vecht.

Manténganse unido y peleen por la Santidad.
Sta samen en vecht voor Heiligheid.

Por favor, no peleen.
Niet ruzieën, alsjeblieft.

Deja que los policías blancos peleen por ti.¡Imbécil!
Laat de witte politie maar voor je vechten. Punk ass!

Peleen como caballeros.
Vecht als heren.

¡Corran y peleen!
Rennen en vechten.

Peleen afuera, no en mi casa!
Vecht buiten, niet in mijn huis!

la ley prohíbe que perros y gatos peleen.
honden van de wet niet vechten.

Se convierte en un puesto llamado peleen por tres cartas del mismo número.
Het wordt een post heet een roughhouse door drie kaarten van hetzelfde nummer.

Peleen bien o será de Atila.
Vecht goed anders neemt Attila het.

¡Dije que peleen!
Ik zei: vechten.

Deja que peleen.
Laat ze vechten.

¡Vuelvan y peleen, cobardes!
Kom terug en vecht, lafaards!

¡Vamos, muchachos!¡Peleen!
Kom op jongens, vechten.

Tal vez peleen por su reina.
Wellicht vechten zij voor hun koningin.

Peleen, si quieren, pero no griten.
Vecht als je wilt, maar roep niet.