PELLIZCA - vertaling in Nederlands

• knijp

Voorbeelden van het gebruik van Pellizca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pellízcate la nariz, cierra la boca
Knijp je neus dicht,

A partir de mediados de junio, pellizca las ramas con frutas con el fin de mantener solamente 3 hojas más allá del último grupo.
Begin medio juni, knijp de takken mee fruit om alleen te houden 3 bladeren voorbij de laatste cluster.

Cómo morder, así que pellizca o haga clic en la nariz y decir fu.
Als de beet, dus knijpen zijn of klik op de neus en zeggen fu.

¿Por qué cree que su doctor pellizca su piel para ver cómo de rápido rebota?
Waarom dacht je dat je dokter je huid knijpt om te zien hoe snel hij terug stuitert?

Si pellizca suavemente el esternocleidomastoideo, en lugar de presionarlo contra el costado del cuello,
Als je de sternocleidomastoïde voorzichtig knijpt, in plaats van hem tegen de zijkant van de nek te drukken,

Dahlias pellizca para detener el crecimiento del tallo principal y estimular la formación de ramas adicionales.
Dahlia's knijpen om de groei van de hoofdstam te stoppen en stimuleren de vorming van extra takken.

Si pellizca suavemente el esternocleidomastoideo, en lugar de presionarlo contra el costado del cuello, se mantendrá alejado de las arterias.
Als je de sternocleidomastoïde knijpt, in plaats van het tegen de zijkant van de nek te drukken, blijft het weg van de slagaders.

Tan pronto como aparezcan los frutos, pellizca sobre ellos para mantener solo de 6 a 7 por pie.
Zodra de vruchten verschijnen, knijpen boven hen tot slechts 6-7 per voet te houden.

ya no responde a la cola o retropié pellizca con fórceps.
niet langer reageert op de staart of achtervoet met een tang wringt.

Los pacientes describen a menudo cada pulso de luz láser como“una picadura leve” o“pellizca” como la broche de una goma.
De patiënten beschrijven vaak elke impuls van laserlicht als„lichte steek“ of„snuifje“ heel erg zoals de breuk van een elastiekje.

siempre es el grande y el pequeño se pellizca".
het is altijd de grote en de kleine die elkaar knijpt.'.

pesar del diseño ridículamente delgado, no se adhiere ni pellizca.
dus ondanks het belachelijk dunne ontwerp blijft deze niet kleven of knellen.

colorear fuertemente pellizca la piel de la cabeza.
kleur gebruikt, knippert u hoofdhuid sterk.

Que mal que esté tan pesada que te pellizca el nervio y destruye tu postura.
Jammer dat het zo zwaar is dat het je zenuwen afknijpt en je houding kapot maakt.

toca las tetas y pellizca los pezones.
daarna raakt hij de borsten aan en knijpt hij in de tepels.

Si la página web tiene que ser pellizca y se la apretó con el fin de ser capaz de leer la info
Als de website moet worden kneep en wrong om te kunnen lezen van de info en het hoeft ook

When que usted pellizca su pestaña, usted puede utilizar el secador de pelo del th para calentar los clips de la pestaña, él puede ayudar a la rizo-forma de su pestaña para permanecer más de largo.
When u knijpen uw wimper, kunt u Th-droogkap gebruiken om de wimperklemmen te verwarmen, kan het de krul-vorm van uw wimper langer helpen te blijven.

el“pellizco-apagado,” es la sección del molde que pellizca apagado en qué está saliendo el molde(típicamente alambres)
of„,“ is de sectie van de vorm die weg knijpt op wat de vorm(typisch draden) weggaat zodat het vormende materiaal

Contenido: Diagnóstico pellizcados síntomas del nervio ciático Tratamiento pellizca nervio ciático métodos tradicionales de tratamiento atrapamiento del nervio ciático,
Inhoud: Diagnostics geknepen heupzenuw symptomen Behandeling geknepen heupzenuw Traditionele behandelingsmethoden Entrapment van de nervus vagus, de grootste zenuw van het menselijk lichaam- de

Si pellizca un área pequeña de su piel
Als je knijpt een klein gedeelte van uw huid