PENSAR CREATIVAMENTE - vertaling in Nederlands

• creatief denken

Voorbeelden van het gebruik van Pensar creativamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

se dedica a promover el trabajo de artistas innovadores que alientan a los espectadores a pensar creativamente.
is gericht op het promoten van het werk van innovatieve kunstenaars die kijkers aanmoedigen creatief te denken.

existe evidencia científica de que eso podría ayudarte a pensar creativamente.
is er wetenschappelijk bewijs dat het u met creatief denken helpen kan.

Se le ha enseñado a analizar críticamente, pensar creativamente, expresar sus puntos de vista de manera convincente,
U wordt geleerd om kritisch te analyseren, creatief denken, uw mening te uiten overtuigend, het beheren van uw tijd effectief

todos luchamos por mantener un equilibrio trabajo-vida, pensar creativamente sobre nuestra relación amorosa disfuncional con el trabajo de parto podría funcionar a la larga.
privé te bewaren, kan creatief denken over onze disfunctionele liefdesrelatie met arbeid op de lange duur gewoon werken.

aplicar actitudes críticas hacia el liderazgo, pensar creativamente y desarrollarse como un líder empresarial.
kritische houding van toepassing in de richting van leiderschap, creatief denken en te ontwikkelen als een ondernemende leider.

vamos a invitamos a conectarse con sus compañeros y pensar creativamente, resolver problemas
we raden u aan om verbinding te maken met uw collega's en creatief denken, oplossen van problemen

Este juego ayuda a los niños a aprender cómo pensar creativamente y mantenerse abiertos a las ideas,
Dit spel helpt kinderen leren creatief te denken en blijven open voor ideeën,

Sin la capacidad de pensar creativamente y adoptar medidas agresivas que impulsen activamente el crecimiento,
Zonder het vermogen om creatief te denken en agressieve maatregelen te nemen die actief groei stimuleren,

los sufran pensar creativamente, y significa que nuestros estudiantes hacer conexiones
krijgt ze creatief te denken, en betekent dat onze studenten maken verbindingen

digitales que alientan a los estudiantes a pensar creativamente, a razonar sistemáticamente
digitale leermiddelen die studenten aanmoedigen creatief te denken, systematisch redeneren

Estos acuerdos le permiten a usted y a su pareja pensar creativamente y diseñar soluciones para las cosas que son importantes para usted,
Deze overeenkomsten stellen u en uw partner in staat om creatief te denken en oplossingen te bedenken voor de dingen die belangrijk voor u zijn,

En cambio, se centran en permitirle tener experiencias significativas y de primera mano, lo que le permite dominar proyectos desafiantes con la capacidad de pensar creativamente, colaborar y comunicarse de manera efectiva.
In plaats daarvan richten ze zich op het bieden van betekenisvolle ervaringen uit de eerste hand- waardoor u uitdagende projecten kunt beheersen met de mogelijkheid om creatief te denken, samen te werken en effectief te communiceren.

los estudiantes de negocios a pensar creativamente acerca de las cuestiones económicas internacionales importantes de nuestro tiempo.
het krijgen van business studenten om creatief te denken over de belangrijke internationale economische kwesties van onze tijd.

principalmente lo usamos para ayudarlo a desarrollar estrategias, pensar creativamente, resolver problemas
vooral gebruiken we het om je te helpen strategie te ontwikkelen, creatief te denken, problemen op te lossen

interpretar estos temas más profundamente y pensar creativamente acerca de los desafíos que enfrenta el mundo en el siglo 21.
deze kwesties dieper interpreteren en creatief te denken over de uitdagingen waarmee de wereld in de 21e eeuw.

está diseñado para brindar a los estudiantes las habilidades y la capacidad de pensar creativamente y adoptar las últimas herramientas en las campañas de ventas modernas.
zodanig ontworpen om studenten de vaardigheden en het vermogen te geven creatief te denken en de nieuwste tools in moderne verkoopcampagnes te gebruiken.

habilidades que les permitirán pensar creativamente en el mundo moderno
vaardigheden die hen in staat stellen creatief te denken in de moderne wereld

los estudiantes de negocios a pensar creativamente acerca de las cuestiones económicas internacionales importantes de nuestro tiempo.
het krijgen van business studenten om creatief te denken over de belangrijke internationale economische kwesties van onze tijd.

que hemos dejado de pensar creativamente en términos de conceptos operativos.
we gestopt zijn om creatief te denken in termen van operationele concepten.

el cambio, ofreciéndole la oportunidad de pensar creativamente y poner su conocimiento en práctica.
je de mogelijkheid bieden creatief te denken en je nieuw verworven kennis in de praktijk te brengen.