PESADOS - vertaling in Nederlands

• zware
• heavy
• gewogen
• zwaar
• zwaarder
• zwaardere

Voorbeelden van het gebruik van Pesados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Señales de que tener toxicidad de metales pesados y cómo prevenirla.
Tekenen dat u zware metaalgiftigheid hebt en hoe u dit kunt voorkomen.

Ib Chapas laminadas en frío II Chapas cuarto III Perfiles pesados IV Alambrones VI Laminados comerciales.
Ib Koudgewalste plaat II Kwartoplaat III Zware profielen IV Walsdraad VI Staafstaal.

Muebles pesados a precios ligeros.
Zwaargewicht meubelen, met vedergewicht prijzen.

El médico mencionó que tenía un nivel alto de metales pesados en sangre.
De dokter zei ook dat ze zware metalen in haar bloed had.

Conectores para vehículos pesados(12).
Zware Voertuig Verbindingen(12).

Además, son muy pesados, algunas baterías alcanzan los 100 kg.
Bovendien zijn ze zeer zwaar, sommige batterijen 100 kg bereikt.

Resumen Los combustibles pesados, aceites usados
Samenvatting Zware stookoliën, gebruikte oliën

¿Son pesados?
Zijn ze zwaar?

Resumen Los combustibles pesados, aceites usados
Samenvatting Zware brandolie, dierlijke oliën

Nuestros corazones están pesados debido a una vida que nos está dejando.
Onze harten zijn verzwaard omdat een leven ons zal verlaten.

Juegos del mismo tipo Niña de metales pesados.
Soortgelijke games Zware metalen meisje.

Tabitha, cuando levantas objetos pesados, mantén siempre tu espalda derecha.
Tabitha, als je zware dingen optilt, houd dan je rug recht.

Sobre nosotros Nuestros camiones pesados productos y maquinaria.
Ongeveer ons Onze Hoofdproducten Zware Vrachtwagens en Bouwmachines.

Deje todas las recetas pesados y con alto contenido calórico para la estación fría.
Laat al het zware en high-calorie recepten voor het koude seizoen.

Trabajos que requieran montar o desmontar elementos prefabricados pesados.
Werkzaamheden in verband met de montage of demontage van zware geprefabriccerde elementen.

BAR_ 1 _BAR_ 3 _BAR_ Placas traseras de señalización de vehículos pesados y largos _BAR_.
BAR_ 1 _BAR_ 3 _BAR_ Achtermarkeringsplaten voor zware en lange voertuigen _BAR_.

Diseño de E. Excellent para los productos pesados.
Uitstekend ontwerp voor zwaargewicht producten.

Diseño excelente para los productos pesados.
Uitstekend ontwerp voor zwaargewicht producten.

Champú adecuado para cabellos secos, pesados y coloreados.
Shampoo geschikt voor droog, verzwaard en gekleurd haar.

Los procesos correspondientes utilizan tecnologías pesados y costosos.
De bijbehorende processen maken gebruik van zware en dure technologieën.