ERG ZWAAR - vertaling in Spaans

• muy pesado
• muy difícil
• muy duro
• muy fuerte
• realmente difícil
• bastante duro
• realmente duro
• muy intenso
• muy pesados
• muy pesada
• muy dura
• muy pesadas
• muy difíciles

Voorbeelden van het gebruik van Erg zwaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is erg zwaar.
Es muy duro.

Het is erg zwaar om zoiets alleen te doen.
Es una situación muy dura para sobrellevarla sola.

Behuizing is erg zwaar en dik voor een 15-inch-toestel;
La caja es muy pesada y gruesa para un dispositivo de 15 pulgadas;

Accu's voor grote voertuigen zijn nog steeds erg zwaar.
Las baterías para vehículos grandes siguen siendo muy pesadas.

Deze oudere strijkijzers zijn erg zwaar.
Estos plancha de mayor edad son muy pesados.

De dood van mijn man was erg zwaar en een verschrikkelijke tijd.
La muerte de mi marido fue un momento muy duro y horrible.

Z'n moeder heeft het erg zwaar sinds de begrafenis.
Su madre ha pasado momentos muy difíciles desde el funeral.

Het leven is erg zwaar voor Veronica.
La vida es muy dura para Verónica.

Ja en het is vast erg zwaar.
Sí, debe ser muy duro.

de tegels zijn erg zwaar.
las baldosas son muy pesados.

De oversteek was erg zwaar.
Debo decir que fue una travesía muy dura.

Vooral de laatste 1,6 kilometer hardlopen is erg zwaar bij deze oefening.
Especialmente los últimos 1,6 kilómetros de carrera son muy difíciles con este ejercicio.

Detective zijn is erg zwaar.
Siendo un detective es muy duro.

Ik weet dat zoiets erg zwaar kan zijn.
Sé que las rupturas pueden ser muy difíciles.

Het leven van een beroemdheid is erg zwaar.
La vida de un famoso es muy dura.

dus dat was erg zwaar voor mij.
así que fue muy duro para mí.

Het leven van een boer was toen erg zwaar.
Entonces la vida de los agricultores era muy dura.

Het was erg zwaar.
Las cosas son muy difíciles.

Hij is erg zwaar.
Está muy dura.

De komende weken worden erg zwaar, Bo.
Las próximas semanas serán muy difíciles, Bo.