Voorbeelden van het gebruik van Bastante duro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bastante duro es ya para los adultos.
Tuvimos un aterrizaje bastante duro.
Onze landing was vrij ruw.Eso es bastante duro teniendo en cuenta las circunstancias.
Dat is behoorlijk heftig, gezien de omstandigheden.Fuí bastante duro con él.
Este trabajo es ya lo bastante duro.
Deze baan is zwaar genoeg.Sin embargo, hay una desventaja de esta aplicación y bastante duro.
Er is echter een nadeel van deze applicatie en een vrij ruw.Bueno, nos dieron bastante duro en la playa.
Wel, we werden daar op dat strand nogal hard aangepakt.Sí, sí, ha sido bastante duro.
Fue bastante duro.
Het was behoorlijk heftig.El mundo ya es bastante duro.”.
De wereld is al zwaar genoeg.".Fue bastante duro, pero lo hice.
Estar en Afganistán ya es bastante duro.
In Afghanistan zijn is al zwaar genoeg.¿Adicto? Eso es bastante duro.
Je bent een crack verslaafde, dat is behoorlijk heftig.No es divertido, y sigue siendo bastante duro para ellos.
Het is niet eens grappig meer en het blijft best moeilijk voor hen.Y el camino ahora mismo es bastante duro.
En het leven is juist nu behoorlijk zwaar.Pero lo hace, y por como luce, bastante duro.
Encontrar uno sin una licenciatura universitaria fue bastante duro.
Er eentje vinden zonder diploma was best moeilijk.Loures-Barousse se encuentra en el Garona, que puede fluir bastante duro.
Loures-Barousse ligt aan de Garonne, die behoorlijk heftig kan stromen.Y déjame decirte que era bastante duro.
Aún estamos en entrenamiento, y es bastante duro.
We zijn nog in training en het is behoorlijk zwaar.
