Voorbeelden van het gebruik van Pichones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está en busca de pichones.
Hij is uit op een nestkuiken.Los pichones permanecen en el nido junto a sus padres durante un mes y luego se unen con el resto de los pichones en grupos conocidos como guarderías.
Fue presentado en el Templo junto con dos pichones, la ofrenda de quienes no podían permitirse pagar un cordero cf.
Hij is in de tempel opgedragen met twee duiven, het offer van hen die het zich niet konden veroorloven een lam te betalen vgl.Huevos, pichones, y adultos de gaviotines árticos en tierra son vulnerables a zorros,
De eieren, kuikens en volwassen sternen die op het land nestelen zijn kwetsbaar voor vossen,Las hembras realizan la mayor parte de la atención de los huevos y pichones, aunque los machos tienen una participación menor de la incubación y cría.
Vrouwtjes voeren het grootste deel van de zorg voor eieren en nestjongen, hoewel mannen nemen een klein deel van de incubatie en broeden.A su vez, por cada lote de 15 pichones(3 equipos), se podrá añadir 2 pichones gratis.
Op dezelfde manier kunnen voor elke groep van 15 duiven(3 teams) 2 extra duiven gratis worden toegevoegd.Cuando los pichones hayan cumplido 2 semanas de vida,
Wanneer de kuikens 2 weken hebt voltooid, kunt u beginnenLos pichones no abandonan el nido hasta que están totalmente emplumados,
De duiven niet het nest verlaten totdat ze volledig gevederde,En un plazo aproximado de tres semanas, los pichones están lo suficientemente desarrollados como para mudarse a su propia jaula.
Binnen ongeveer drie weken worden de nestjongen ontwikkeld genoeg om te verhuizen naar zijn eigen kooi.Coincidir con pichones esponjosas, retozando corderos,
Overeenkomen met pluizig kuikens, stoeien lammeren,Todos los pichones que se venden en PIPA son objeto de test de ADN para determiner su sexo,
Aun así, los pichones seguirán sin alimentarse solos,
Toch is de nestjongen zullen zich niet voeden,Coloque los pichones en una olla con el perejil picado,
Plaats de duiven in een stoofpan met de fijngehakte peterselie,Cuando los pichones hayan cumplido 2 semanas de vida,
Wanneer de kuikens 2 weken hebt voltooid, kunt u beginnenLos huevos y pichones de los cormoranes son presa de aves de presa de mayor tamaño
De jongen van aalscholvers en de eieren zijn een prooi voor grotere vogelsSomormujos lavancos, por otro lado, ofrecen a sus recién nacidos pichones comidas mucho más extrañas.
Para asegurar que los pichones nazcan todos al mismo tiempo,
Om ervoor te zorgen dat de nestjongen allemaal tegelijk worden geboren,Por cada lote de 10 pichones enviados(2 equipos), se podrá añadir un pichón más gratis.
No se deje confundir por el hecho de que los pichones todavía no han nacido para cuidar sus músculos y esqueleto.
Wees niet in de war door het feit dat de nestvogels nog niet waren geboren om voor hun spieren en skelet te zorgen.Los pichones que tienen la suerte de nacer en lo más al centro tienen cinco veces más chances de sobrevivir que los que están en la periferia.
Kuikens die het geluk hebben om in het centrum uit te komen hebben vijf keer meer kans om te overleven dan die op de rand.
