PLANES DE CARRERA - vertaling in Nederlands

• carrièreplannen
• loopbaanplannen
• carrière plannen
• loopbaan plannen

Voorbeelden van het gebruik van Planes de carrera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

extranjeros con una variedad de antecedentes académicos y planes de carrera.
buitenlandse studenten met een verscheidenheid aan academische achtergronden en carrièreplannen.

extranjeros con una variedad de antecedentes académicos y planes de carrera.
buitenlandse studenten met verschillende academische achtergronden en loopbaanplannen.

han trabajado su camino desde el fondo hasta las posiciones más altas de sus respectivos planes de carrera y pueden vivir todos sus deseos
hebben hun weg omhoog van de bodem naar de hoogste posities van hun respectieve carrièreplannen en kunnen leven al hun verlangens

para ayudar a seleccionar el Master 2 apropiada de acuerdo con sus planes de carrera.
hen te helpen de juiste Master 2 selecteren in overeenstemming met hun carrière plannen.

Le ofrece la oportunidad de seguir cursos especializados avanzados de acuerdo con sus intereses personales y planes de carrera, y es ideal para aquellos que deseen especializarse en derecho internacional público.
Het biedt u de mogelijkheid geavanceerde gespecialiseerde cursussen te volgen op basis van uw persoonlijke interesses en carrièreplannen en is bij uitstek geschikt voor diegenen die zich willen specialiseren in internationaal publiekrecht.

extranjeros con una variedad de antecedentes académicos y planes de carrera.
buitenlandse studenten met een verscheidenheid aan academische achtergronden en carrièreplannen.

Le ofrece la oportunidad de realizar cursos avanzados de especialistas de acuerdo con sus intereses personales y planes de carrera, y es ideal para quienes desean especializarse en derecho internacional público.
Het biedt u de mogelijkheid geavanceerde gespecialiseerde cursussen te volgen op basis van uw persoonlijke interesses en carrièreplannen en is bij uitstek geschikt voor diegenen die zich willen specialiseren in internationaal publiekrecht.

profundizar su comprensión de problemas globales críticos o reenfocar sus planes de carrera.
hun begrip van kritieke mondiale problemen te verdiepen of hun carrièreplannen te heroriënteren.

evaluar la relevancia de este programa en términos de los planes de carrera del candidato,
om de relevantie van dit programma in termen van de carrièreplannen van de kandidaat te beoordelen,

MBA da una ventaja a los futuros abogados cuyos planes de carrera incluir el trabajo con las empresas
een MBA geeft een rand aan potentiële advocaten wiens carrière plannen omvatten het werken met bedrijven

una estructura flexible que le permite adaptar su plan de estudios para mejor se adapte a sus intereses individuales y planes de carrera, dibujo de una selección de cursos de especialización de Derecho
een flexibele structuur waarmee u uw curriculum aan te passen aan het beste past bij uw individuele belangen en carrière plannen, op basis van een keuze van gespecialiseerde cursussen van de Wet

posiblemente también a la investigación de intereses y planes de carrera futuros;
mogelijk ook onderzoeksinteresses en toekomstige loopbaanplannen van toepassing bent;

trabajamos con cada estudiante para desarrollar sus planes de carrera.
we werken met elke student om hun carrièreplannen te ontwikkelen.

El programa está diseñado para permitir que usted forma activamente su camino de estudio mediante la selección de dos módulos de enfoque para adaptarse a sus intereses personales y planes de carrera…[-].
Het programma is ontworpen om u in staat te stellen uw studiebaan actief te vormen door twee focusmodules te selecteren die passen bij uw persoonlijke interesses en carriereplannen…[-].

esforzándose constantemente para ayudar a sus estudiantes a lograr sus planes de carrera y comprometidos a proporcionar a sus maestros
die er voortdurend naar streeft zijn studenten te helpen hun carrièreplannen te verwezenlijken en zich er toe verbindt docenten

¡Hemos lanzado este programa para que pueda discutir sus planes de carrera y obtener algunos consejos de nuestros exalumnos brillantes y experimentados que vendrán
We hebben dit programma gelanceerd, zodat u uw loopbaanplannen kunt bespreken en advies kunt krijgen van onze slimme

dependiendo de sus intereses personales y planes de carrera futuros…[-].
afhankelijk van uw persoonlijke interesses en toekomstige loopbaanplannen…[-].

de cursos de opción, según sus intereses personales y planes de carrera futuros…[-].
afhankelijk van uw persoonlijke interesses en toekomstige loopbaanplannen…[-].

de cursos de opción, según sus intereses personales y planes de carrera futuros…[-].
afhankelijk van uw persoonlijke interesses en toekomstige loopbaanplannen…[-].

dependiendo de sus intereses personales y planes de carrera futuros.
afhankelijk van uw persoonlijke interesses en toekomstige loopbaanplannen.